Advertisement
 Translation for 'raccogliere qc' from Italian to English
raccogliere qc.to harvest sth.
raccogliere qc. [fiore, frutto]to pick sth. [flower, fruit]
Partial Matches
raccogliereto collect
raccogliereto reap
raccogliere funghito collect mushrooms
raccogliere la sfidato accept the challenge
gareggiare con qn./qc. in qc.to rival sb./sth. in sth.
rivaleggiare con qn./qc. in qc.to rival sb./sth. in sth.
isolare (qn./qc.) da qc.to isolate (sb./sth.) from sth.
riutilizzare qc.to reuse sth.
infarinare qc.to flour sth.
smantellare qc.to dismantle sth.
strappare qc.to rip sth.
chiudere qc.to shut sth. down
piegare qc.to fold sth.
riempire qc.to refill sth.
gastr.
sfornare qc.
to take sth. out of the oven
preriscaldare qc.to preheat sth.
adacquare qc.to irrigate sth.
scienza
immortalare qc.
to immortalize sth.
prescrivere qc.to prescribe sth.
valutare qc.to assess sth. [evaluate, judge]
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Italian
  • Incaricato dall'Istituto, nel 1850-52, di raccogliere le iscrizioni romane d'Algeria, ricevette dal Comitato storico anche l'incarico di raccogliere quelle della Gallia e di prepararne un corpus.
  • I membri della comunità si radunarono per raccogliere fondi per acquistare un'opzione per acquistare la struttura per guadagnare tempo per raccogliere fondi aggiuntivi e mantenere aperto il teatro.
  • L'obiettivo di ogni livello è raccogliere un certo numero di Lilli-Puny e poi raggiungere l'uscita, prima che scada il tempo.
  • In questo periodo inizia a raccogliere canzoni popolari del repertorio tradizionale.
  • L'obiettivo è estrarre dal sottosuolo carbone, petrolio, oro, uranio e pietre preziose, tutti sotto forma di simboli da raccogliere.

  • Ci sono sempre 12 uova da raccogliere per completare il livello, a volte sospese in aria, e dei mucchietti di becchime che non è obbligatorio raccogliere, ma aumentano il punteggio.
  • Charly possiede un solo attacco, sebbene possa raccogliere power-up per incrementare la potenza del suo colpo.
  • Il team lasciò il ponte della nave 22 volte, con lo scopo di raccogliere dati scientifici e condurre indagini ed esperimenti.
  • Oltre alle chiavi sono presenti diversi tipi di tesori che si possono raccogliere per aumentare il punteggio.
  • Il personaggio principale è Ty, che deve raccogliere 72 uova del tuono per alimentare la macchina del talismano, ovvero un teletrasporto che condurrà il protagonista ai cinque talismani che bisogna raccogliere durante il gioco.

  • In "Sutte Hakkun" il protagonista deve raccogliere alcuni cristalli arcobaleno attraversando scenari da platform.
  • Durante il gioco è possibile raccogliere varie armi da utilizzare contro i nemici: tra queste si possono raccogliere delle granate che il giocatore accumula, e sono utilizzabili premendo entrambi i pulsanti contemporaneamente in fase di salto o quando il giocatore ha pochissima energia.
  • La CIA Deve raccogliere dei soldi per finanziare le torture Roger propone a Stan di organizzare un Telethon per raccogliere fondi.
  • In "Tomb Raider", il pulsante d'azione è usato per raccogliere oggetti, azionare leve e pulsanti, sparare, spingere o ed arrampicarsi su sporgenze.
  • Con una "figura" (re, cavallo, fante) si può raccogliere solo un'altra figura.

  • La spedizione aveva scopi prettamente scientifici, l'obiettivo era infatti quello di compiere una circumnavigazione completa della Terra per raccogliere reperti, effettuare ricerche in acque profonde e raccogliere dati sulle forme di vita degli oceani.
  • Il rastrello è uno strumento che assieme alla forca, generalmente serve a raccogliere fieno e paglia essiccati al sole, ma anche foglie o per sbriciolare la terra prima della semina o per raccogliere le castagne o raccattare i sassi più grossi.
  • Lo scopo del gioco è raccogliere diamanti che servono all'ereditiera per la sua nuova collezione di gioielli.
  • Raccogliere tutte le monete stella del primo mondo, per esempio, sbloccherà il livello 9-1; raccogliere tutte quelle del secondo mondo il livello 9-2 e via dicendo.
Advertisement
© dict.cc Italian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!