Translation for 'sindaco' from Italian to English

sindaco {m}

mayorpol.

• È stato anche vice sindaco della municipalità di Gladsaxe dal 1966 al 1971, durante il mandato del sindaco Erhard Jakobsen.
• Nella città marchigiana Caterina si sposò con il sindaco, lavvocato Antonio Beri, Sindaco di Camerino.
• Alla fine degli anni 1950 fu sindaco della città, una delle prime donne sindaco in Brasile, Teresa Delta.
• 81 ha introdotto l'elezione diretta del sindaco e ridotto il mandato di sindaco e consiglio comunale a quattro anni.
• Fu sindaco di Nuoro con i Popolari dal 1995 al 1999, primo sindaco eletto direttamente dai cittadini.

• Sindaco di Livorno dal 1886 al 1893, fu l'ultimo sindaco della città labronica nominato con Regio decreto e anche il primo sindaco ad essere eletto dal consiglio in seguito alla riforma del 1889.
• Alle elezioni amministrative del 2001 si candida a sindaco di Villaricca, dove viene eletto sindaco.
• Stan, stufo del traffico propone al sindaco di costruire una linea per un treno ad alta velocità, ma il sindaco rifiuta. Così su consiglio di Roger decide di candidarsi a sindaco.
• Il vicesindaco esercita le funzioni del sindaco metropolitano in ogni caso in cui questi ne sia impedito.
• La lista che sosteneva Luigi Brugnaro come candidato Sindaco nel 2015 fu soprannominata “fucsia” dall’avversario Felice Casson, candidato sindaco del Centrosinistra, per via del colore del simbolo della lista “Luigi Brugnaro Sindaco”.

• Già assessore, alle dimissioni di Luigi Panciani da Sindaco, divenne facente funzioni di Sindaco, quindi fu sindaco di Roma dal 15 gennaio 1875 al novembre del 1877, e come Sindaco della Capitale il 27 ottobre 1875 conferì a Giuseppe Garibaldi la medaglia d'oro dei difensori di Roma nel 1849.
• Candidato a sindaco di Aix-en-Provence nel giugno 1995, è battuto al secondo turno dal sindaco uscente del PS.
• È stato eletto Sindaco di Viterbo il 10 giugno 2013, sconfiggendo al ballottaggio, con un'amplissima maggioranza, il sindaco uscente, Giulio Marini, diventando in questo modo il primo sindaco di centro-sinistra dall'introduzione dell'elezioni diretta del sindaco.
• Sindaco Tom: è il sindaco della città. Si spaventa molto facilmente se qualche suo oggetto viene rubato.
• Il sindaco di Boca Raton è stato scelto attraverso una elezione diretta dal 1978 Gli uffici del consiglio comunale e il sindaco, attualmente sindaco Scott Singer.

• Il più noto è il Lord sindaco di Londra ovvero il sindaco della Città di Londra (da non confondersi con il Sindaco di Londra che è il sindaco dell'intera area metropolitana).
• Nel 1990 fu votata nuovamente e divenne nel 1993 sindaco, primo sindaco donna del suo paese, in seguito alla vittoria della coalizione del centro-sinistra.
• L'amministrazione locale è stata retta dal sindaco Enzo Fozzato, fino al 29 aprile 2012.
• Tra il 1946 e la metà del 1950 furono elette le prime quattro donne sindaco: Ninetta Bartoli, sindaco dal 10 marzo 1946 al 1958 di Borutta; Caterina Tufarelli Palumbo, sindaco dal 24 marzo 1946 al 1952 di San Sosti; Ada Natali, sindaco dal 1946 al 1959 di Massa Fermana; Elisa Carloni sindaco dal 1946 al 1949 di Castiglion Fibocchi; Maria Chieco Bianchi, sindaco dal 1949 al 1954 di Fasano e Vittoria Giunti, sindaco dal 1956 del comune siciliano di Santa Elisabetta.