Advertisement
 Translation for 'svastica' from Italian to English
NOUN   la svastica | le svastiche
svastica {f}swastika
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'svastica' from Italian to English

svastica {f}
swastika
Advertisement
Usage Examples Italian
  • Questa somiglianza è stata sfruttata dalla locandina del documentario "Una svastica sopra il Bidasoa" che mostra una svastica rossa su sfondo giallo che proietta come ombra un lauburu.
  • Alcuni significati che introducono particolari variazioni di questo simbolo sono supportati dall'IRM, come il "ben fatto" (dove "svastica" significa "ben fatto" in Sanscrito) e "infinito temporalmente" (dove gli Hindi vedono la svastica come simbolo per cicli "eterni").
  • Il suo simbolo fu un'aquila che portava uno scudo con una svastica (lo scudo con la svastica era il simbolo del Partito tedesco).
  • Nell'agosto del 2018, la lapide presso Kaleevi-Liiva è stata deturpata quando fu disegnata una svastica su di essa.
  • Nel luglio 2014 la sua tomba fu profanata con una svastica.

  • Burnouf collaborò con Heinrich Schliemann durante l'ultimo scavo di Troia ad Hissarlik nel 1871-1875 e sviluppò un ampio studio iconografico sull'uso della svastica, simbolo che era stato ritrovato in numerose ceramiche rinvenute nel sito.
  • Nel corso del 1939 la divisione rimpiazzò la svastica con un altro simbolo appartenente alla cultura indiana detto "Thunderbird" ("uccello del tuono"), giallo ad ali spiegate su sfondo rosso.
  • A Woodhouse Crag, presso il margine settentrionale di Ilkley Moor, si trova la "Swastika Stone", una roccia con l'incisione rupestre di una svastica.
  • Per esempio nel 1957 il governo tedesco ridistribuì le croci di ferro della seconda guerra mondiale senza la svastica al centro.
  • Tuttavia l'assunto che in quanto tedeschi i Rammstein siano simpatizzanti dell'estrema destra sembra non esaurirsi mai: nel secondo DVD di "Völkerball", nel documentario "Anakonda Im Netz", il manager della band, Emanuel Fialik, racconta che in Messico un fan si presentò al concerto con indosso una t-shirt rappresentante una svastica.

  • "La svastica nel ventre" è un film del 1977 diretto da William Hawkins ("alias" Mario Caiano).
  • È conosciuta dagli archeologi per la sua rosa celtica a svastica, molto simile a quelle di Ilkley (Inghilterra).
  • La simbologia di MP richiama direttamente la svastica.
  • La sua insegna era la ruota solare (svastica) inserita in un cerchio.
  • Durante i raduni politici comparvero anche le bandiere con la scritta accanto alla svastica, mentre nel 1933 venne creato un distintivo che rappresentava la corona della vittoria, la svastica e il motto.

  • Nel 2011 Garibaldi ha pubblicato "O la Croce o la Svastica" (Lindau) sull'azione di Papa Pio XII volta a contrastare i crimini nazisti; l'anno seguente è uscito "Gli eroi di Montecassino" (Mondadori, Oscar Storia) dedicato ai polacchi che liberarono l'Italia; nel 2014 ha pubblicato "Adolf Hitler.
  • L'anello con la svastica [...] sarebbe entrato in possesso del generale Bljucher, e [...].
Advertisement
© dict.cc Italian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!