Werbung
 Übersetzung für 'l'abbigliamento' von Italienisch nach Deutsch
NOUN   l'abbigliamento | gli abbigliamenti
vest.
regole {f.pl} per l'abbigliamento
Dresscode {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'l'abbigliamento' von Italienisch nach Deutsch

regole {f.pl} per l'abbigliamento
Dresscode {m}vest.
Werbung
Anwendungsbeispiele Italienisch
  • Negli anni 1950 Belfe indirizza la produzione in abbigliamento per il tempo libero e nel 1954 diventa famosa in tutto il mondo perché fornì l'abbigliamento della spedizione italiana in Himalaya dove gli scalatori Achille Compagnoni e Lino Lacedelli conquistarono il K2.
  • L'abbigliamento tradizionale dei rom russi si basa sull'abbigliamento tradizionale russo e Kalderash ed è utilizzato spesso da cantanti e ballerini.
  • Il settore più rappresentato dall'abbigliamento tecnico è l'abbigliamento per la montagna, come l'activewear o lo skiwear.
  • Il marchio con gli anni si è specializzato in alcuni settori, come l'abbigliamento da motociclisti e da aviatori, pur coprendo una ampia area della moda.
  • Tipicamente i calzini sono fatti di cotone, lana o nylon. Sono prodotti in vari colori, ma sono tipicamente scuri per abbigliamento formale e bianchi per l'abbigliamento sportivo e casual.

  • Oltre che dal fattore estetico, l'abbigliamento è condizionato dal fattore pratico, in relazione ai tipi di movimenti da eseguire.
  • Le sue intuizioni commerciali, più che un vero credo nelle idee dei punk, lo resero uno dei personaggi di maggior rilievo dell'intero movimento, creando assieme alla compagna Vivienne Westwood, l'abbigliamento dei Pistols che ispirò l'abbigliamento dell'intero movimento punk, soprattutto britannico.
  • Il modista è un operatore del commercio dell'abbigliamento, che confeziona o vende abiti, cappelli e altri tipi di accessori di abbigliamento femminili.
  • I dettagli dei modelli nei look di "abbigliamento sportivo di lusso" derivano direttamente dall'abbigliamento sportivo effettivo.
  • Oltre all'abbigliamento, offrono altri prodotti come attrezzature sportive, zaini, sacchi a pelo e cibo da campeggio.

  • Ralph Lauren Corporation è una società statunitense quotata alla New York Stock Exchange attiva nel settore dell'abbigliamento, del marketing e della distribuzione di prodotti in quattro categorie: abbigliamento, casa, accessori e profumi.
  • In tempi recenti i lavoratori hanno avuto vari gradi di libertà riguardo alla scelta dell'abbigliamento.
  • Il codice di abbigliamento è un insieme di regole scritte, o il più delle volte tacite, relative all'abbigliamento.
  • L'esposizione della pelle è più pronunciata nell'abbigliamento casual.
  • Robin Oden della Mumford High School di Detroit ha affermato che la violenza legata all'abbigliamento aveva raggiunto un punto in cui riteneva necessario vietare alcuni capi di abbigliamento, comprese le scarpe Air Jordan, dal cortile della scuola.

  • La moda aristocratica o "aristocrat" (o "madame" quando è riferita alla versione femminile di questo stile) è uno stile di abbigliamento nato in Giappone tra la fine degli anni novanta e l'inizio degli anni duemila improntato sugli abiti indossati dalla nobiltà e dal ceto medio nell'Europa ottocentesca e all'abbigliamento dandy, rivisitato in chiave moderna e talvolta unito ad altri tipi di abbigliamento come il Gothic Lolita e la moda gotica.
  • Ulpiano categorizza l'abbigliamento romano sulla base di coloro che possono più opportunamente indossarlo: l'abbigliamento virilia-da uomo e caratteristico dei paterfamilias-i capi famiglia; puerilia è invece l'abbigliamento che marca chi lo indossa come bambino o minore; muliebria sono i capi d'abbigliamento della materfamilias; communia quelli che possono essere indossati da entrambi i sessi; infine i familiarica ovvero gli abiti per i famigli, i subalterni e gli schiavi di una casa.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!