Übersetzung für 'servizio da caffè' von Italienisch nach Deutsch

servizio {m} da caffè

Kaffeeservice {n}

Kaffeegeschirr {n}gastr.

• Ha lavorato anche nelle arti applicate con risultati notevoli come il pastorale per il vescovo di Vic, un servizio da caffè che doveva essere offerto in dono per un matrimonio reale e vari gioielli di elevato valore artistico.
• Nel 1980 il Museo Victoria and Albert di Londra acquistò il "Servizio da caffè", prodotto interamente a trafila nel 1974.
• Se è una tazzina da bar è monocolore o con il logo della ditta fornitrice del caffè, se fa parte di un servizio da caffè riporta gli stessi colori o decorazioni degli altri pezzi.
• Il nucleo più rappresentativo di porcellane è quello della Manifattura di Meissen con esemplari di particolare prestigio, come il servizio da caffè con paesaggi marini del 1735–1740 o ancora il gruppo plastico con il "Ratto di Proserpina" del 1750; della Real Fabbrica di Napoli fanno invece parte la famosa "Lavandaia", il "Gentiluomo con marsina", la "Scena galante con cagnolino"; numerosi poi i "biscuit" di Capodimonte e altri oggetti della medesima manifattura.