Übersetzung für 'servizio di picchetto' von Italienisch nach Deutsch

servizio {m} di picchetto

Bereitschaftsdienst {m}mil.

• Mentre le truppe avversarie erano in servizio di picchetto, era comune per i soldati dell'Unione scambiare il loro caffè in cambio del tabacco dei soldati confederati (lontano dagli occhi degli ufficiali).
• Le truppe impegnate in servizio di picchetto sono generalmente schierate in formazione aperta, con gli uomini ben distanziati tra di loro ("linea di picchetto"); il termine è anche usato per indicare un piccolo distaccamento di militari impegnato in funzione di guardia d'onore, soprattutto quando si tratta di rendere gli onori a una certa personalità ("picchetto d'onore").