Übersetzung für 'servizio navetta' von Italienisch nach Deutsch

servizio {m} navetta

Shuttle-Service {m} [auch {n}]trasp.

• Il 26 marzo 2011 venne aperta la tratta Dante-Università, inizialmente a binario unico e senza fermate intermedie: tra la stazione Università e quella di Dante era attivo un servizio navetta, in attesa del completamento della successiva stazione di Garibaldi.
• La raggiungibilità delle sedi secondarie è inoltre garantita dalla presenza di un servizio navetta interno che collega direttamente le sedi di Fisciano, Penta e Baronissi e diversi altri punti di interesse per l'utenza universitaria.
• Il molo di Canary si trova a Canary Riverside, e fornisce un collegamento via barca per i pendolari con Greenwich a est e la City di Londra e il West End ad ovest, e un servizio navetta con il London Docklands Hilton a Rotherhithe.
• L'arrivo delle nuove macchine dette la possibilità di utilizzarle in un nuovo impiego e il "Servizio Materiale e Trazione" delle FS ne studiò la trasformazione per i treni pendolari e diretti a forte composizione con servizio navetta, che richiedevano forti accelerazioni e alta capacità di traino.
• Un servizio navetta permette il collegamento del capoluogo ionico (dal terminale autobus del porto mercantile) con i due aeroporti.

  ---

• La città è inoltre collegata all'Aeroporto di Edimburgo tramite un efficiente servizio navetta.
• Bus Eireann mette oggi a disposizione un servizio navetta con cinque corse giornaliere circa da Charlestown all'aeroporto.
• Il 17 settembre 2018 viene istituito un servizio navetta con un minibus per attraversare il ponte in sicurezza.
• Vi effettuano fermata treni regionali in servizio navetta tra Viterbo e Orte e tutte le coppie di treni regionali veloci Viterbo Porta Fiorentina-Orte-Roma Termini che, transitando sulla Ferrovia "Direttissima", offrono la possibilità di raggiungere la mattina Roma e la sera Grotte Santo Stefano da Roma Termini in circa 1 ora e 10 minuti senza cambio.
• Nel tentativo di ottenere una fetta dei ricavi nel redditizio corridoio aereo Washington-New York-Boston, l'acquisizione della Ransome fu accompagnata dall'acquisizione per 100 milioni di dollari del servizio navetta della New York Air tra Boston, New York, e Washington D.C.

  ---

• Lungo 12,870 km di cui 6,8 km in territorio Italiano, è entrato in servizio il 12 luglio 1980 con conseguente soppressione del servizio navetta di trasporto automobili nella galleria ferroviaria.
• Vi si fermano treni regionali in servizio navetta tra Viterbo e Orte, tutte le coppie di treni regionali veloci Viterbo Porta Fiorentina-Orte-Roma Termini nonché tutti i treni regionali della ferrovia Roma-Firenze.
• Nel 2013 è stato aggiunto un trenino navetta chiamato "Gardaland Star" che effettua il servizio navetta tra Gardaland Park e Gardaland Sea-Life.
• Il servizio navetta non viene però esercitato nei giorni festivi.