Werbung
 Übersetzung für 'L'agenzia di rating vuole declassare i titoli di stato di quel paese a livello di junk bond' von Italienisch nach Deutsch
econ.fin.
L'agenzia di rating vuole declassare i titoli di stato di quel paese a livello di junk bond.
Die Ratingagentur will die Staatsanleihen von diesem Land auf Ramschniveau herabstufen.
Teiltreffer
fin.
livello {m} di junk bond
Ramschniveau {n}
fin.
livello {m} di junk bond
Ramschstatus {m}
econ.fin.
agenzia {f} di rating
Ratingagentur {f}
fin.
livello {m} di junk
Ramschstatus {m}
fin.
livello {m} di junk
Ramschniveau {n}
fin.
agenzia {f} di rating del credito [agenzia di rating]
Kreditratingagentur {f} [Ratingagentur]
fin.pol.
Il paese altamente indebitato rischia la bancarotta di stato.
Dem hoch verschuldeten Land droht die Staatspleite.
Il medico l'ha sconsigliata di fare quel vaccino.Der Arzt hat ihr von dieser Impfung abgeraten.
film
titoli {m.pl} di testa
Vorspann {m}
fin.
titoli {m} di credito
Wertpapier {n}
filmRadioTV
titoli {m.pl} di coda
Nachspann {m}
filmRadioTV
titoli {m.pl} di coda
Abspann {m}
gior.
agenzia {f} di stampa
Nachrichtenagentur {f}
econ.
ordine {m} di agenzia
Agenturauftrag {m}
econ.
agenzia {f} di assicurazioni
Versicherungs­agentur {f}
comm.turismo
agenzia {f} di viaggi
Reisebüro {n}
dir.econ.fin.
asta {f} di titoli pubblici
Begebung {f} von Staatspapieren
econ.fin.
rating {m} [inv.] di credito [rating]
Kreditrating {n} [Rating]
mitol.
paese {m} di Bengodi
Schlaraffenland {n}
filmlett.teatro
paese {m} di fiaba
Märchenland {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!