Werbung
 Übersetzung für 'Può ripetere per favore' von Italienisch nach Deutsch
Può ripetere, per favore?Können Sie das bitte wiederholen?
Teiltreffer
Mi può aiutare, per favore?Können Sie mir helfen, bitte?
Per favore! [richiesta]Bitte!
Si serva per favore!Bitte bedienen Sie sich!
gastr.VocVia.
Il conto, per favore!
Zahlen, bitte!
Un attimo, per favore!Einen Augenblick, bitte!
gastr.VocVia.
Il conto, per favore!
Bitte zahlen!
ungeprüft vorrei pagare, per favoreIch möchte bitte bezahlen
VocVia.
Me ne può far lo spelling, per piacere?
Können Sie mir das bitte buchstabieren?
Aspetti un momento, per favore!Warten Sie bitte einen Moment!
Un'insalata verde, per favore!Einen grünen Salat, bitte!
automob.
Faccia il pieno, per favore!
Bitte volltanken!
Dammi un esempio tipico, per favore!Gib mir bitte ein typisches Beispiel!
Ci porti il menù, per favore!Bringen Sie uns bitte die Speisekarte!
Mi dica, per favore, dove devo scendere?Sagen Sie mir bitte, wo ich aussteigen muss?
Per favore resti in linea, le passo ... [nome, cognome] Bitte bleiben Sie am Apparat, ich verbinde Sie mit ... [Vorname, Name]
Un caffè, per favore! [grande espresso viennese con un po' di latte]Einen großen Braunen, bitte! [österr.]
ripetere {verb}wiederholen
486
ripetere qc. {verb} [rifare]etw.Akk. wieder machen
Che fastidio ripetere sempre le stesse cose!Wie lästig, immer das Gleiche zu wiederholen!
può darsi {adv}vielleicht
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!