dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | il bacino | i bacini |
anat.geogr.naut. bacino {m} | Becken {n} 35 | ||
| bacino {m} [dim. di bacio] [bacetto] | Küsschen {n} 10 | ||
| bacino {m} [recipiente] | Kübel {m} 3 | ||
| bacino {m} [recipiente] | Schale {f} [Gefäß] 2 | ||
econ.geogr. bacino {m} [zona] | Gebiet {n} 2 | ||
geogr.geol. bacino {m} | Bassin {n} | ||
| bacino {m} [recipiente] | Bottich {m} | ||
| 2 Wörter | |||
geogr. bacino {m} artificiale | Staubecken {n} | ||
geogr. bacino {m} carbonifero | Kohlebecken {n} | ||
mineral. bacino {m} carbonifero | Revier {n} | ||
mineral. bacino {m} carbonifero | Kohlerevier {n} | ||
geogr. bacino {m} collettore | Sammelbecken {n} | ||
idro. bacino {m} idrografico | Wassereinzugsgebiet {n} | ||
| 3 Wörter | |||
geogr. bacino {m} del Mediterraneo | Mittelmeerbecken {n} | ||
geogr. bacino {m} della Ruhr | Ruhrgebiet {n} | ||
naut. bacino {m} di carenaggio | Trockendock {n} | ||
econ. bacino {m} di crisi | Krisengebiet {n} | ||
Übersetzung für 'bacino' von Italienisch nach Deutsch
- bacino {m}
- Becken {n}anat.geogr.naut.
Bassin {n}geogr.geol. - Werbung
- bacino {m} [dim. di bacio] [bacetto]
- Küsschen {n}
- bacino {m} [recipiente]
- Kübel {m}
Schale {f} [Gefäß]
Bottich {m} - bacino {m} [zona]
- Gebiet {n}econ.geogr.
- bacino {m} artificiale
- Staubecken {n}geogr.
- bacino {m} carbonifero
- Kohlebecken {n}geogr.
Revier {n}mineral.
Kohlerevier {n}mineral. - bacino {m} collettore
- Sammelbecken {n}geogr.
- bacino {m} idrografico
- Wassereinzugsgebiet {n}idro.
- bacino {m} del Mediterraneo
- Mittelmeerbecken {n}geogr.
- bacino {m} della Ruhr
- Ruhrgebiet {n}geogr.
- bacino {m} di carenaggio
- Trockendock {n}naut.
- bacino {m} di crisi
- Krisengebiet {n}econ.
Anwendungsbeispiele Italienisch
weitere Beispiele ...
- Il suo bacino idrografico confina a Nord con il bacino del fiume Orcia, ad Est con il bacino del Nestore e del Tevere, a Sud con il bacino del lago di Bolsena e ad Ovest con il bacino del fiume Fiora.
- Il bacino di Nansen (o "bacino centrale", precedentemente conosciuto come "bacino di Fram"), è una piana abissale con una profondità attorno ai 3 km situata nel Mar Glaciale Artico e che (assieme al più profondo bacino di Amundsen) fa parte del bacino euroasiatico.
- È endemico della regione pirenaica, sia in Francia (bacino del fiume Adour) che in Spagna (Cantabria, bacino dell'Ebro). È stato traslocato nel bacino del Douro.
- Il suo bacino idrografico si estende su una superficie di 1.320 km² e nel territorio di 41 comuni.
- Il bacino del fiume Colorado al presente (febbraio del 2006), è ridotto a 70.000 km².
- Il bacino idrografico ha un'area di 15,849 km² (42,3% dell'intero bacino idrografico della Morava), appartiene al bacino imbrifero del Mar Nero e non è navigabile.
- A ovest incluse, almeno in alcuni periodi, il Bacino della Molassa (l'area bavarese a nord delle Alpi), poco più a est il Bacino di Vienna, il Bacino pannonico e il bacino dell'attuale Mar Nero; di qui si estendeva verso est fino all'attuale lago d'Aral.
Werbung
