Übersetzung für '
di domani' von Italienisch nach Deutsch
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Italienisch
weitere Beispiele ...
- Lo scultore tedesco Arno Breker, venuto a esporre le sue opere a Parigi nel 1942, disse di lui che «fu sempre aperto allo spirito tedesco» ed ebbe il coraggio «di vedere, dietro il soldato che entrava a Parigi, il compagno di domani».
- Il titolo venne cambiato in "Almanacco di domani" e la conduzione era affidata alla ballerina televisiva Paola Grassia, mentre la sigla si avvaleva ancora delle incisioni in acquaforte del Mitelli, così come nel programma originale.
- Nel 2022 realizza l'ultimo albo de "I racconti di domani", con i testi di Tiziano Sclavi.
- Se l'incontro storico tra l'Islam e queste società africane ha dato inizio a queste forme "regionali" e locali, la convivenza di domani svilupperà certamente "modalità nuove", equilibri aggiornati e sintesi impreviste nell'era della post-modernità.
- L'ultimo intervento in "Gente di domani" è nel combattimento finale contro Magneto.
- A settembre 2010, insieme ai deputati meridionali Saverio Romano, Calogero Mannino Giuseppe Ruvolo e Michele Pisacane, entra in polemica con il leader dell'UDC Pier Ferdinando Casini e il 28 settembre 2010 aderisce al Gruppo misto fondando con loro la componente Popolari per l'Italia di Domani (Pid).
- Proteggi il Duce, che in me, mamma di domani, vede la fonte e la certezza della Patria.
- Tempesta viene menzionata nel film animato "Next Avengers - Gli eroi di domani" dove appare suo figlio Azari, avuto col marito Pantera Nera.
- Quest'area, così come il progetto EPCOT, ha ispirato l'omonimo film del 2014 "Tomorrowland - Il mondo di domani".
- A questi ultimi anni risale la pubblicazione dei due volumi "Dieci anni della storia dell'Inghilterra" (1879-1881) e "Domande d'oggi e di domani" (1873-1884).
- Da regista ha firmato un unico film, "Amanti di domani", da una sua sceneggiatura.
- Confermo che note colonne tedesche all'alba di domani inizieranno movimento su località indicate».
- Per quell’occasione, Maroccolo produce loro il brano in studio “La canzone di domani” pubblicata in un'audiocassetta promozionale allegata alla rivista Tutto Musica e Spettacolo.
- Nel 2010 AEGEE organizza la Conferenza delle Nazioni Unite sugli Obiettivi di Sviluppo del Millennio (The UN Millennium Development Goals Conference) nell'ambito del progetto "Oltre le prospettive europee per il mondo di domani" (Beyond Europe Perspectives for Tomorrow's World), con viaggi di casi-studio in India e Sud Africa.
- Nel 1988 è la volta di "Domani accadrà" di Daniele Luchetti, nel quale Moretti interpreta una piccola parte.
- A luglio si trovarono quindi in studio con Gianni Maroccolo per registrare "Canzone di domani".
- Il socialismo dei padri e quello di domani" (2006), una lunga intervista concessa a Francesco Borgonovo in cui parte dalla figura di Bettino Craxi per delineare i suoi progetti per i socialisti italiani.
- A lui è stato richiesto di valorizzare i futuri campioni di domani e di dare una mano concreta alle numerose società sportive sparse sul territorio provinciale.
- A Banca Popolare di Milano è stato assegnato il riconoscimento "Innovazione per la collettività: La banca di oggi per il mondo di domani" che premia i servizi che hanno portato benefici all'intera comunità.
- A fine novembre 2020 esce il CD compilation "Il Mondo di Domani" di Riccardo Lasero & friends, prodotto da Riccardo Lasero, realizzato a scopo benefico con l'intenzione di devolvere l'intero ricavato alla Protezione Civile Italiana come contributo alla lotta contro il Covid-19, contenente la canzone inedita "Ma che tombola", sigla del gioco-spettacolo Tombola Musicale scritta, composta ed arrangiata da Riccardo Lasero ed interpretata da Elisabetta Viviani e Franco Romeo.
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!