Übersetzung für 'macchina da caffè' von Italienisch nach Deutsch

macchina {f} da caffè

Espressomaschine {f} [im Lokal]attr.gastr.

---

macchina {f} da caffè automatica

Kaffeevollautomat {m}attr.gastr.

---

Werbung

macchina {f} del caffè

Kaffeemaschine {f}tec.

macchina {f} per caffè automatica

Kaffeevollautomat {m}attr.gastr.

tazzina {f} da caffè

Mokkatasse {f}gastr.

cucchiaio {m} da caffè

Kaffeelöffel {m}

servizio {m} da caffè

Kaffeeservice {n}

Kaffeegeschirr {n}gastr.

macinino {m} da caffè

Kaffeemühle {f}attr.gastr.

tazza {f} da caffè

Kaffeetasse {f}

macchina {f} da scrivere

Schreibmaschine {f}

macchina {f} da presa

Filmkamera {f}filmtec.

macchina {f} da corsa

Rennmaschine {f}automob.sport

macchina {f} da cucire

Nähmaschine {f}

macchina {f} da guerra

Kriegsmaschine {f}mil.tec.

da caffè {adj} [inv.] [loc. agg.] [superficiale] [p. es. discorsi]

Stammtisch- [oberflächlich] [z. B. Reden]

pausa {f} caffè

Kaffeepause {f}

caffè {m} [inv.]

Kaffee {m}bot.gastr.

caffè {m} macinato

Kaffeepulver {n}gastr.

macchina {f}

Maschine {f}

Auto {n}

caffè {m} [inv.] ristretto

starker Kaffee {m}gastr.

• Antonio Cremonese (1892 1936) ha depositato nel 1936 il brevetto n. 343 230 con la certificazione del metodo detto "rubinetto a stantuffo per macchina da caffè espresso".
• aromatizzato al mandarino, riscaldato al vapore della macchina da caffè espresso e servito nel tipico gottino con la classica fetta di limone (vela).
• Un partner di SonyEricsson ha ideato una macchina da caffè controllata a distanza tramite il cellulare: se finisce il caffè, se si guasta, se la gettoniera è piena, arriva via SMS un avviso al manutentore che intervenendo tempestivamente diminuisce i tempi di fermo dell'apparecchio.
• Si tratta della seconda traccia dell'album ed è dominata da una base di sintetizzatori e da un campionamento sonoro ottenuto con una macchina da caffè espresso non funzionante.
• Sulla parte destra della copertina, sono presenti quattro immagini in fila che richiamano alcune parti del testo: la prima immagine rappresenta una campanella, la seconda raffigura un bicchiere che si sta riempiendo da una macchina da caffè, la terza rappresenta una serie di righelli e gomme, mentre l'ultima raffigura un preservativo.

• Tra gli anni settanta e gli anni ottanta Joe diventa testimonial pubblicitario in televisione per "Mr. Coffee", una macchina da caffè casalinga molto in voga nell'America di quegli anni.
• La parte inferiore è simile alla macchina da caffè, in cui sono presenti un pulsante per la sua accensione, una manovella per regolare la temperatura, una base dove porre una tazza, ed al suo interno le componenti elettroniche ed elettriche.
• Con il termine macchina da caffè espresso (in Italia anche semplicemente macchina da caffè) è indicato un elettrodomestico per la preparazione semi-automatica del caffè espresso.
• Moulinex entrò alla borsa di Parigi nel 1969. Nel 1971 produsse la prima macchina da caffè, e nel 1978 il primo forno a microonde.
• Nel pezzo "409 in your coffeemaker" Billie Joe Armstrong racconta di una volta in cui lui e Mike Dirnt hanno messo una dose di 409, un detergente potentissimo nella macchina da caffè del loro professore.

• L'originalità della serie verte sulla macchina da caffè, situata in area relax, che diviene il punto di vista dello spettatore durante ogni puntata.
• da Giovanni Achille Gaggia (1895-1961), un barista milanese, che nel 1938 presenta il brevetto di un primo modello di macchina da caffè con la cremina.
• Europiccola è la prima macchina da caffè espresso, come quelle presenti nei bar, di dimensioni e distribuzione adatta all'uso domestico.
• Ma inaspettatamente, il file presenta in realtà il progetto di una macchina da caffè, quindi chiudono l'appena denominata "G-Force" da Blaster, quindi Ben e la collega Marcy vengono cacciati dal loro laboratorio.
• Il brevetto riguarda la prima macchina da caffè espresso da bar che prenderà il nome di "Ideale".