Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'manche' von Italienisch nach Deutsch
sport
manche {f} [inv.] [fr.]
Durchgang {m}
48
giochi
manche {f} [inv.] [fr.]
Runde {f}
4
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'manche' von Italienisch nach Deutsch

manche {f} [inv.] [fr.]
Durchgang {m}sport

Runde {f}giochi
Werbung
  • manche = certi [m.pl]
  • Manche mögen's heiß = A qualcuno piace caldo [Billy Wilder]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Italienisch
  • Al termine della manche, il concorrente che avrà accumulato meno punti verrà eliminato, mentre gli altri due proseguiranno nella manche successiva.
  • La seconda differenza concerne la presenza di due manche.
  • Viene svolta un'altra prova immunità tra i finalisti formata da due manche.
  • Seconda manche (Manche polinesiana): vi partecipano i concorrenti che hanno perso le sfide della manche precedente.
  • Dopo ogni manche è prevista una "manche bonus" nella quale inizia a giocare la squadra che ha vinto la manche principale, salvo poi passare la mano in caso di risposta errata.

  • Al termine dell'incontro viene poi assegnato un premio alla coppia che ha vinto 2 manche pari a 500 punti con 2 manche a 1, o pari a 700 punti con 2 manche a 0.
  • Le gare 2, 5 e 7 furono disputate su due "manche" di semifinale e una "manche" finale, della quale è mostrato il risultato.
  • Il formato della gara prevedeva una prova cronometrata individuale, su due manche, in base alla quale le sedici atlete venivano raggruppati in due batterie di semifinale.
  • La prima manche era aperta dai caposquadra, la seconda manche dal concorrente nella postazione 2 e così via per le altre tre.
  • 1ª m.= prima manche; 2ª m.= seconda manche.

    Werbung
    © dict.cc Italian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!