Übersetzung für 'narrativa' von Italienisch nach Deutsch

narrativa {f}

Belletristik {f}lett.

• Il termine fiction è spesso utilizzato come sinonimo di narrativa e più specificamente di prosa narrativa.
• Nel 2015 ha esordito nella narrativa con il romanzo "Preparativi per la prossima vita" ottenendo numerosi riconoscimenti tra i quali il Premio PEN/Faulkner per la narrativa.
• La narrativa slipstream è stata di conseguenza definita "the fiction of strangeness" (la narrativa della stranezza) che è una definizione altrettanto chiara di quelle più comunemente in uso.
• Esordisce nella narrativa nel 1994 con il thriller "Il giorno dopo domani" e in seguito pubblica altri 4 romanzi vincendo il Premio Flaiano per la narrativa nel 1995.
• Dal 1965 al 1975 svolse funzioni di consulente per la narrativa straniera presso l’editore Bompiani e tradusse diversi volumi di narrativa e di saggistica dal francese e dall’inglese.

• Laureata in Scienze Politiche a Parigi e Filosofia a Firenze, dopo alcune traduzioni, esordisce nella narrativa nel 1997 con il romanzo "Incantesimi", vincitore del Premio Fiesole Narrativa Under 40.
• Questo compito elementare consisteva nello scrivere semplicemente un brano di narrativa (da non confondere con la favola).
• Nel 1982 il romanzo vinse sia il National Book Award per la narrativa che il Premio Pulitzer per la narrativa.
• Ha vinto il National Book Award per la narrativa (la prima volta nel 1958 per il romanzo "The Wapshot Chronicle"), e ha vinto il Premio Pulitzer per la narrativa per la raccolta "The Stories of John Cheever" (1979), che è stata premiata anche con il National Book Critics Circle Award per la narrativa nel 1978 e il National Book Award per la narrativa nel 1981, ex aequo con il romanzo "Plains Song" di Wright Morris.
• Nel libro "Narrativa USA 1984-2014, romanzi, film, graphic novel, serie tv, videogame e altro" (2015) ha ricostruito la storia della narrativa statunitense contemporanea.

• Il premio ha avuto, dal 2003 al 2006, quattro sezioni vincitrici: narrativa italiana, narrativa straniera, saggistica internazionale e poesia.
• La sua tesi di laurea in sociologia della letteratura sul personaggio omosessuale nella narrativa del dopoguerra è stata pubblicata nel 1981 col titolo "L'eroe negato - Il personaggio omosessuale nella narrativa italiana contemporanea".
• Attualmente Ottavio Di Brizzi è responsabile per la saggistica, Chiara Valerio della narrativa italiana e Francesca Varotto della narrativa straniera.
• La narrativa delle origini era orale e includeva, oltre a miti e fiabe, anche l [...] "epos" (quest'ultima forma narrativa è stata poi raccolta in cicli epici).
• Il libro vinse nel 1980 il Premio Pulitzer per la narrativa; nello stesso anno fu inoltre inserito nella lista dei finalisti per il National Book Award per la narrativa.