Übersetzung für 'osso iliaco' von Italienisch nach Deutsch

osso {m} iliaco

Darmbein {n}anat.

Hüftknochen {m}anat.

---

Werbung

osso {m}

Knochen {m}anat.

osso {m} nasale

Nasenbein {n}anat.

osso {m} zigomatico

Backenknochen {m}anat.

osso {m} mascellare

Kieferknochen {m}anat.

osso {m} sacro

Kreuzbein {n}anat.

osso {m} [region.] [nocciolo]

Kern {m} [Stein]bot.

Stein {m} [Kern]bot.

osso {m} del pube

Schambein {n}anat.

osso {m} di pollo

Hühnerbein {n}gastr.orn.

osso {m} con midollo

Markknochen {m}gastr.zool.

osso {m} occipitale [Os occipitale]

Hinterhauptbein {n}anat.

Hinterhauptsbein {n}anat.

osso {m} frontale [Os frontale]

Stirnbein {n}anat.

mollare l'osso {verb} [fig.]

eine Absicht verwerfen

einen Plan verwerfen

lockerlassen [ugs.] [ablassen]

È un osso duro.

Es ist eine harte Nuss.loc.

osso {m} della pesca [region.] [nocciolo della pesca]

Pfirsichkern {m}bot.

osso {m} della ciliegia [region.] [nocciolo della ciliegia]

Kirschkern {m}bot.T

• Il còtile o acetàbolo è un incavo osseo con forma a scodella situato sulla faccia esterna dell'osso iliaco, in corrispondenza della porzione media.
• Questa volta la partita terminò in pareggio (2-2) e Matthews uscì dal campo con l'osso iliaco scheggiato.
• Alcuni Autori, trattando concettualmente anca e bacino come un unico complesso articolare, descrivono insieme all'enartrosi tra osso iliaco e femore le seguenti articolazioni.
• Le vertebre sacrali variano da 3 a 6 e sono strutturate per permettere l'articolazione con l'osso iliaco del bacino.
• L'osso iliaco (dal latino "īlia", «fianchi»), noto anche come osso dell'anca o osso coxale (in latino "os coxae"), è un osso pari e simmetrico che costituisce lo scheletro del bacino insieme al sacro e al coccige.

• In alto si inserisce sul processo xifoideo dello sterno, in basso sulla cresta iliaca, sull'osso iliaco, sul tubercolo pubico.