Werbung
 Übersetzung für 'paddock' von Italienisch nach Deutsch
NOUN   il paddock | i paddock
agr.
paddock {m} [inv.]
Koppel {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'paddock' von Italienisch nach Deutsch

paddock {m} [inv.]
Koppel {f}agr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Italienisch
  • Il paddock Midmar è adiacente alla collina. Di proprietà dell'AJ Laing Trust, diverse proposte di svilupparlo hanno suscitato varie polemiche.
  • Queste terre erano situate accanto ad un percorso ampiamente utilizzato dai Tropeiros e, realizzando le possibilità, Anna aprì una pensione insieme ad un piccolo negozio, creando un paddock ben fornito per far riposare gli animali.
  • Nella notte tra il 13 e il 14 marzo 2019 tutte le moto sono state distrutte da un incendio scoppiato all'interno del paddock del circuito di Jerez, la causa venne attribuita ad un cortocircuito, probabilmente causata da una colonnina di ricarica sperimentale della Enel X aggiunta all'ultimo minuto.
  • Nel gergo degli sport automobilistici, il paddock è quell'area dell'autodromo in cui stazionano gli elementi ausiliari delle varie scuderie, ad esempio i motorhome per l'alloggio del personale, e in cui si svolgono le attività connesse alla manutenzione delle vetture prima della gara.
  • Il circuito dispone inoltre di un'area paddock ed un'area parcheggi completamente asfaltate e recintate che complessivamente raggiungono un'estensione di circa 20000 m2.

  • Continuò la collaborazione col neo-nato team Marussia, progettando le vetture del team e ritornando nei paddock nel 2013..
  • Il menù di gioco è completamente in 3D, Infatti è possibile stare nel paddock, entrare nel proprio camion e utilizzare il computer e parlare con la propria agente di scuderia.
  • Il paddock ha solitamente una superficie minima di 2500 m², anche se negli impianti che ospitano gare internazionali supera i 20.000 m².
  • Con un tracciato di colore rosso e una stazione somigliante a un paddock, iSpeed è ispirato al mondo dei motori e, più specificatamente, rende onore ai bolidi di Formula 1.
  • In occasione del Gran Premio di Cina 2019, gara numero 1000 della storia della Formula 1, viene omaggiato da Chase Carey (CEO di Liberty Media) con una moneta celebrativa essendo il personaggio del paddock con il maggior numero di gran premi all'attivo (811, debutto a Monaco 1969).

  • L'impianto vanta di essere l'unico autodromo al mondo dotato di paddock coperto.
  • La prova disputata nell'Ulster fu anche l'ultima occasione per vedere Jim Redman nei paddock; iscritto alla prova non prenderà però il via e pochi giorni dopo comunicherà il suo ritiro definitivo.
  • Durante gli incontri di rugby era permesso aggiungere 232 posti nel paddock sotto la South Stand, alzando così la capienza complessiva a [...].
  • Dal 1990 è direttore del "Centro Internazionale Guida Sicura" a Varano de' Melegari (PR), dove risiede, a pochi passi dall'Autodromo Riccardo Paletti; non è difficile trovarlo in giro per i paddock nella giornata o in giro per la città.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!