Werbung
 Übersetzung für 'zanzara' von Italienisch nach Deutsch
NOUN   la zanzara | le zanzare
entom.T
zanzara {f}
Mücke {f}
109
entom.T
zanzara {f}
Gelse {f} [österr.]
4
entom.T
zanzara {f}
Schnake {f} [regional] [Stechmücke]
2
puntura {f} di zanzaraMückenstich {m}
entom.T
zanzara {f} tigre [Aedes albopictus, prima: Stegomyia albopicta]
Asiatische Tigermücke {f}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Italienisch
  • Nella notte però lo spirito della zanzara torna a torturarlo in sogno e quest'ultima gli rimprovera di averla uccisa quando aveva tentato solo di salvarlo e dice che continuerà a tormentarlo fino a quando la sua salma non riceverà degna sepoltura.
  • "Anopheles gambiae" (...) è una zanzara della famiglia Culicidae, che può provocare la malaria.
  • Stadi nella zanzara "Anophele": gli sporozoiti sono iniettati nell'ospite in occasione del morso da parte di una zanzara infetta e sono traslocati al fegato attraverso il flusso sanguigno, dove si riproducono asessualmente a diventare schizonti e quindi merozoiti.
  • La prevenzione si concentra sulla riduzione delle popolazioni di zanzare adulte, sul controllo delle larve di zanzara e sulla protezione delle persone dalle punture di zanzara.
  • La Zanzara succhia-cervello è una zanzara super-intelligente e succhia-mente.

  • La zanzara "Aedes atropalpus" (...) è un insetto della famiglia dei Culicidae (Diptera: Culicomorpha).
  • 5-7 Nella zanzara i microfilaria penetrano nell'intestino e successivamente migrano verso i muscoli del volo, dove iniziano a crescere per poi svilupparsi in larve, in un periodo che va dai 7 ai 21 giorni.
  • Nell'uomo questi gametociti muoiono, ma quando la zanzara Anopheles femmina (ematofaga) preleva del sangue infetto da quest'ultimo, i gametociti nella zanzara effettuano una fecondazione con la produzione di un oocinete che si sposta nello stomaco della zanzara.
  • "Non stuzzicate la zanzara" è un film del 1967 diretto da Lina Wertmüller con Rita Pavone, sequel di "Rita la zanzara" del 1966.
  • Nel 1966 lavora come assistente alla regia di Lina Wertmüller in due musicarelli girati dalla regista in quell'anno, "Rita la zanzara" e "Non stuzzicate la zanzara", entrambi con Rita Pavone e Giancarlo Giannini.

  • La saliva della femmina della zanzara, ha una funzione anticoagulante e anestetizzante ma soprattutto svolge un effetto rubefacente.
  • Italiano: mi ha punto una zanzara.
  • La zanzara comune ("Culex pipiens" [...]) è la specie di zanzara appartenente al genere "Culex" più comune nell'emisfero boreale.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!