Werbung
 Übersetzung für 'zanzare' von Italienisch nach Deutsch
NOUN   la zanzara | le zanzare
entom.T
zanzare {f.pl} [Culicidae]
Stechmücken {pl}
17
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'zanzare' von Italienisch nach Deutsch

zanzare {f.pl} [Culicidae]
Stechmücken {pl}entom.T
Werbung
Anwendungsbeispiele Italienisch
  • Nel 1879 sir Patrick Manson scoprì il fenomeno della periodicità della concentrazione delle microfilarie nel sangue periferico dell'organismo ospite, la quale varia con ritmo circadiano ed è maggiore in corrispondenza delle ore nelle quali le zanzare vettore sono solite pungere.
  • Nel XIX secolo la zona del forte si trovava al confine di una palude infestata da zanzare, lontano giorni da ogni traccia di civilizzazione.
  • Le zanzare possono essere campionate per stimare i tassi di infezione nelle pozze di zanzare.
  • Le malattie trasmesse dalle zanzare sono malattie nell'uomo o in altri vertebrati causate da batteri, virus, protozoi o elminti trasmessi dalle zanzare.
  • Sono zanzare caratterizzate dalla colorazione a righe bianche e nere (per questo chiamate "zanzare tigre"), sono diffuse nelle aree con un clima tropicale e anche in zone dal clima temperato.

  • Il ciclo delle zanzare può essere, secondo la specie e l'ambiente, univoltino (una sola generazione l'anno) o multivoltino (con più generazioni).
  • Ma per i cesenati l'espressione deriva dal fatto che i Malatesta erano nemici del Da Polenta signori di Ravenna quindi l'elefante (simbolo di Cesena) non teme le zanzare (simbolo di Ravenna sita in zona paludosa, malsana e notoriamente infestata da zanzare).
  • Lo scatolo ha dimostrato di essere un attrattivo per le zanzare gravide sia in natura che di laboratorio.
  • Sono chiamati volgarmente "zanzarotti" perché apparentemente ricordano nell'aspetto le zanzare e spesso vengono identificate erroneamente come i maschi delle zanzare.
  • Per quanto riguarda il controllo del vettore sono stati sviluppati nuovi metodi per ridurre il numero di zanzare, ad esempio mediante l'introduzione nelle raccolte di acqua di "Poecilia reticulata" o "Copepoda" che si nutrono delle loro larve.

  • Le zanzare, da sempre sospettate di essere un possibile veicolo di infezione, in realtà sono sostanzialmente innocue, sia perché il virus non si può replicare all'interno delle ghiandole salivari dell'insetto (trasmissione biologica) La credenza che le zanzare siano veicolo di contagio è diffusa nei paesi meno sviluppati.
  • I rifugi per pipistrelli sono uno strumento ecocompatibile di lotta biologica e integrata alle zanzare e permettono di evitare l'uso di insetticidi che, per la loro scarsa selettività, hanno spesso un impatto negativo maggiore sui predatori che sulle zanzare.
  • Infetta gli umani, altri primati e diverse specie di zanzare.
  • Possiede buona efficacia contro mosche e zanzare e bassa nocività per l'ambiente, tanto che viene utilizzata nelle stalle destinate alla produzione del latte.
Werbung
© dict.cc Italian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!