Werbung
 Übersetzung für 'zarina' von Italienisch nach Deutsch
NOUN   la zarina | le zarine
pol.stor.
zarina {f}
Zarin {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'zarina' von Italienisch nach Deutsch

zarina {f}
Zarin {f}pol.stor.
Werbung
Anwendungsbeispiele Italienisch
  • Per volontà della zarina Caterina I di Russia, dal 1730 al 1732 fu ambasciatore russo nell'Impero persiano ed il 21 gennaio 1732 sottoscrisse il trattato di Resht con lo scià.
  • Tutrice alla corte di Nicola II di Russia, insegnò russo alla zarina Alessandra prima del suo matrimonio come pure fu l'insegnante della sorella della zarina, la granduchessa Elisabetta Fëdorovna Romanova prima del suo matrimonio col granduca Sergej Aleksandrovič Romanov.
  • Lo Zar e Zarina avrebbero dovuto inaugurato il ponte finito all'apertura della Esposizione Universale il 14 aprile 1900, ma non lo fecero, secondo alcuni perché la zarina temeva un attentato, al loro posto presenziò all'inaugurazione l'ambasciatore russo, il principe Ouroussoff.
  • Nel 1913 divenne damigella d'onore della zarina Aleksandra.
  • La camera d'oro della zarina (...) era la stanza di ricevimento ufficiale delle zarine russe.

  • È una commedia drammatica statunitense con Tallulah Bankhead, Charles Coburn e Anne Baxter sulla vita sentimentale dell'imperatrice di Russia (zarina) Caterina la Grande.
  • Nel 1741 venne eletta nuova zarina Elisabetta di Russia, figlia di Pietro il Grande, sotto il cui regno (1741-1762) ci fu un'ulteriore evoluzione dell'architettura.
  • Entra la zarina. I cosacchi stanno per presentare le loro petizioni alla zarina, ma Vakula li interrompe con la sua richiesta.
  • La decisione, sostenuta dalla zarina e da Rasputin, fu aspramente contestata tanto dagli altri membri della famiglia quanto dai ministri che erano concordi nel ritenere la zarina Alessandra del tutto incapace di tenere le redini del governo.
  • Era il settimo figlio dello zar Alessandro II di Russia e della zarina "Marija Aleksandrovna", nata Maria Massimiliana d'Assia-Darmstadt.

  • Caterina incaricò quindi Orlov di prendere contatti con Yelizaveta Alekseyevna, pretendente al trono in quanto presunta figlia della zarina Elisabetta di Russia, la quale dopo aver definito Caterina II come illegittima era fuggita all'estero per non incorrere nell'ira della zarina.
  • Fondata nel 1765 su decreto della zarina Caterina II.
  • Eretto per la zarina Elisabetta di Russia, fu completato solo dopo la sua morte.
  • Divenne critico delle prestazioni del governo e del ruolo della zarina Alessandra e di Grigorij Rasputin, al quale una volta aveva chiesto l'appoggio per essere fatto ministro dell'interno ma alla zarina non era piaciuto, ma non dello zar Nicola II.
  • Nel corso di una festa lo zar e la zarina Alessandra conoscono il monaco Grigorij Rasputin, noto per le sue capacità profetiche e taumaturgiche.

    Werbung
    © dict.cc Italian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!