Werbung
 Übersetzung für 'Laku noć' von Kroatisch nach Deutsch
Laku noć!Gute Nacht!
priča {f} za laku noćGutenachtgeschichte {f}
noć {f}Nacht {f}
62
pol.
izborna noć {f}
Wahlnacht {f}
Valpurgina noć {f}Walpurgisnacht {f}
Noć {f} vješticaHalloween {n}
cijelu noć {adv}die ganze Nacht
pov.
Bartolomejska noć {f}
Bartholomäusnacht {f}
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Kroatisch
  • Rick Riordan je zamisao za serijal "Percy Jackson i Olimpijci" dobio čitajući svom sinu Haleyju priče za laku noć o grčkim mitološkim junacima.
  • Zbirka predstavlja priče koje su emitirane od 2002. do 2012. godine u emisiji "Bubice u uhu – Priče za laku noć" Hrvatskoga katoličkog radija. Zbirku je grafički uredila Blaženka Matić.
  • Россия-1) u emisiji "Laku noć, djeco!" (rus.
  • Priče "Renata" i "Helena" emitirao je Hrvatski katolički radio, a Priče za laku noć HRT.
  • Njezin otac održao je posmrtni govor rekavši: "Laku noć moj anđele, čvrsto spavaj.

  • Za skladbu "Irena, laku noć" snimaju video uradak, koji je bio odlično primljen kod publike.
  • Značajan nastup je imao u seriji "Zakon i red" gdje je tumačio konzervativnog branitelja, a nastupio je i u filmu "Laku noć i zbogom!
  • Video je premijeru doživio na MTV u specijalnoj emisiji "Madonna's Bedtime Story Pajama Party", u kojoj je Madonna čitala priče za laku noć "bedtime story".
  • "Priče za laku noć" i posebnog izdanja DHK-Zagreb u suradnji s Correveydile La Paz, Bolivia - Most/The Bridge "Puentes".
  • "Laku noć, Hrvatska" je hrvatska animirana crtana serija koju je producirala Croatia film iz Zagreba.

  • Temeljem djela koje je Vujkov zapisao, sastavljene su dječje slikovnice "Pripovitke za laku noć" 2005., "Razlinkavi zec", a po Vujkovljevoj pripovijetki "Čukundidino zrno ora" je snimljen i prvi animirani film na narječju bunjevačkih Hrvata.
  • Prije uspjeha s "Hitnom službom", upoznao je Granta Heslova, s kojim će kasnije postati dobar prijatelj i napisati scenarij za "Laku noć i sretno".
Werbung
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!