Werbung
 Übersetzung für 'bojkot' von Kroatisch nach Deutsch
NOUN   bojkot | bojkota | bojkoti
bojkot {m}Boykott {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'bojkot' von Kroatisch nach Deutsch

bojkot {m}
Boykott {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Kroatisch
  • Međutim, sve je njegove planove u vodu bacio američko-saveznički bojkot Olimpijskih igara u Moskvi.
  • Riječ je o periodu između 1955. godine kada je započeo bojkot autobusnog prometa i 1968. godine kada je uhićen Martin Luther King Junior.
  • i na ovim je Igrama zabilježen bojkot iz političkih razloga.
  • Još istoga mjeseca po potpisivanju, Sporazum je ratificiralo Sobranje, parlament Sjeverne Makedonije, uz bojkot zastupnika iz redova stranke VMRO-DPMNE, koja je Sporazum prozvala »genocidnim«.
  • U travnju 1986. godine, feminističke udruge zatražuju bojkot pjesme, što je kasnije odbijeno.

  • Bojkot izbora katkad je i taktički motiviran, posebno u slučajevima u kojima oporba procjenjuje da nema izgleda pobijediti, te bojkotom želi izbjeći izborni poraz i delegitimirati izbornog pobjednika i cijeli politički režim.
  • Kao sankcije nemoralnog ponašanja javljaju se grižnja savjesti, prijekor ili bojkot okoline.
  • godine, do koje je došlo zbog apartheida u samoj osnovici društva, Liga mladih inspirirala je akcijsko djelovanje koje je bojkot, štrajk, građanska neposlušnost i nesuradnju označila svojim oružjem, što je prihvaćeno kao službeni program ANC-a.
  • Njihovi roditelji javno su isticali svoju zabrinutost za par, govoreći o svojim strahovima da bi njih dvoje zajedno mogli počiniti samoubojstvo, a otac Fieldera-Civila je išao toliko daleko da je pokušao pokrenuti bojkot među obožavateljima njezine glazbe.
  • Papa je pozivao na bojkot koncerata u Rimu, te je jedan od tri koncerta bio otkazan.

  • Kako je imitirala scenu raspeća, izazvala je bijes Vatikana, pa je Vatikan pozivao na bojkot koncerta u Rimu.
  • Dan ranije, određena skupina makedonskih roditelja prosvjedovala je protiv otvaranja učionice na albanskom jeziku i organizirala bojkot nastave.
  • Ovaj film, kao i njegovi česti boravci u Srbiji i izjave da se on osjeća Srbinom, izazvale su lavine prosvjeda i negativnih reakcija u Bosni i Hercegovini i njegovom rodnom gradu Sarajevu, tako da vlada bojkot njegovih filmova na Sarajevskom filmskom festivalu.
  • Dio hrvatske javnosti najavio je bojkot svih slovenskih proizvoda.
  • Ubrzo nakon premijere filma, nekoliko organizacija, uključujući Somalijski pravni centar u Kaliforniji, pozvale su na bojkot filma i obznanile kako je to brutalan i dehumanizirajući prikaz Somalijaca.

  • Na bojkot referenduma su pozvale i stranke narodnosti u Crnoj Gori, Stranka demokratske akcije Muslimane, a Albance Demokratski savez.
  • Godinu poslije poziva Srbe na bojkot referenduma o neovisnosti Bosne i Hercegovine radi preglasavanja u Skupštini BiH, no ne uspjeva spriječiti samostalnost te države.
Werbung
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!