dict.cc Kroatisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe V

« zurück | weiter »

Seite 1 von 13 für den Buchstaben V im Kroatisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/13 für V

vadičep {m}: Korkenzieher {m}
Stoppelzieher {m} [österr.]
Zapfenzieher {m} [reg.] [schweiz.]
vaditi [nesv.]: entnehmen
vafl {m}: Waffel {f}prehr.
vafla {f}: Waffel {f}prehr.
vaga {f}: Waage {f}
vagabund {m} [razg.]: Herumtreiber {m} [ugs.] [pej.]
Landstreicher {m}
Vagabund {m} [veraltend]
vagati [nesv.] [pren.]: abwägen
vagati [nesv.] [razg.]: wiegen
vagina {f}: Scheide {f}anat.
Vagina {f}anat.
vagon {m}: Wagen {m}želj.
Waggon {m}želj.
vakcina {f}: Impfstoff {m}farm.
vakum {m}: Vakuum {n}fiz.
vakuum {m}: Vakuum {n}fiz.
val {m}: Welle {f}
valcer {m}: Walzer {m}glazb.ples
Valentinovo {n}: Valentinstag {m}
validan: gültig
validnost {f}: Gültigkeit {f}
valiža {f} [dalm.]: Koffer {m}
valjačka pruga {f}: Walzstraße {f}tehn.
valjak {m}: Walze {f}
valjak {m} za tijesto: Nudelholz {n}
Wallholz {n} [schweiz.]
valjalo {n}: Nudelholz {n}
Wallholz {n} [schweiz.]
valjan: gewalzt
gültig
valjanost {f}: Gültigkeit {f}
valjati [nesv.]: taugen
walzen
valjati se [nesv.]: sich wälzen
valjda: wohl
valjušak {m} od mesa: Frikadelle {f}kulin.
valjušci {pl} [njoki]: Gnocchi {pl}kulin.
valna duljina {f}: Wellenlänge {f}fiz.
valna dužina {f}: Wellenlänge {f}fiz.
Valonac {m}: Wallone {m}etn.
Valonija {f}: Wallonie {f}zem.
Wallonien {n}zem.
Valonka {f}: Wallonin {f}etn.
valovi {pl}: Wellen {pl}
valovito: wellig
Valpurgina noć {f}: Walpurgisnacht {f}
Valter {m}: Walter {m}onom.
valuta {f}: Währung {f}val.
valutacija {f}: Valuta {f} [Wertstellung]fin.trg
Valutierung {f}fin.trg
Wertstellung {f}fin.trg
valutiranje {n}: Valutieren {n}fin.
Valutierung {f}fin.
valutni tečaj {m}: Währungskurs {m}val.
vam: euch
vama: euch
vampir {m}: Vampir {m}mitol.
van: heraus
hinaus
raus [ugs.]
van grada: außerhalb der Stadt
van pogona: außer Betrieb
vanadij {m} <V>: Vanadium {n} <V>kem.
vanbračno dijete {n}: uneheliches Kind {n}
vani: draußen
vani [razg.] [u inozemstvu]: im Ausland
vanilija {f}: Vanille {f}bot.T
vanjkuš {m} [zagor.]: Kissen {n}
vanjska politika {f}: Außenpolitik {f}pol.
vanjski felš {m} [razg.]: Außenrist {m}sport
vanjski retrovizor {m}: Außenspiegel {m}autom.
vanjski zid {m}: Außenwand {f}
vanjsko dvorište {n}: Außenhof {m}
vanjsko ogledalo {n}: Außenspiegel {m}autom.
vanjsko zrcalo {n}: Außenspiegel {m}autom.
vanjština {f}: Äußeres {n}
vanka [reg.]: draußen
raus [ugs.]
vanzemaljac {m}: Außerirdischer {m}
vapiti [nesv.]: dürsten [geh.]
flehen
vapiti {m} [Cervus canadensis]: Wapiti {m}zool.T
vapnenac {m}: Kalkstein {m}
vapnenjak {m}: Kalkstein {m}
vapno {n}: Kalk {m}
var {m}: Schweißnaht {f}
varalica {m} {f}: Betrüger {m}
varanje {n} [preljub]: Fremdgehen {n} [ugs.]
Varaš se.: Du irrst dich.
varatelj {m}: Betrüger {m}
varati [nesv.]: bescheißen [vulg.]
betrügen
mauscheln [ugs.]
mogeln [ugs.]
schummeln [ugs.]
täuschen
varati [nesv.] [počiniti preljub]: fremdgehen [ugs.]

« ⇄ »

Seite 1/13 für V

nach oben

neue Suche

vadičep `{m}`	Korkenzieher `{m}`
vadičep `{m}`	Stoppelzieher `{m}` `[österr.]`
vadičep `{m}`	Zapfenzieher `{m}` `[reg.]` `[schweiz.]`
vaditi `[nesv.]`	entnehmen
prehr. vafl `{m}`	Waffel `{f}`
prehr. vafla `{f}`	Waffel `{f}`
vaga `{f}`	Waage `{f}`
vagabund `{m}` `[razg.]`	Herumtreiber `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
vagabund `{m}` `[razg.]`	Landstreicher `{m}`
vagabund `{m}` `[razg.]`	Vagabund `{m}` `[veraltend]`
vagati `[nesv.]` `[pren.]`	abwägen
vagati `[nesv.]` `[razg.]`	wiegen
anat. vagina `{f}`	Scheide `{f}`
anat. vagina `{f}`	Vagina `{f}`
želj. vagon `{m}`	Wagen `{m}`
želj. vagon `{m}`	Waggon `{m}`
farm. vakcina `{f}`	Impfstoff `{m}`
fiz. vakum `{m}`	Vakuum `{n}`
fiz. vakuum `{m}`	Vakuum `{n}`
val `{m}`	Welle `{f}`
glazb.ples valcer `{m}`	Walzer `{m}`
Valentinovo `{n}`	Valentinstag `{m}`
validan	gültig
validnost `{f}`	Gültigkeit `{f}`
valiža `{f}` `[dalm.]`	Koffer `{m}`
tehn. valjačka pruga `{f}`	Walzstraße `{f}`
valjak `{m}`	Walze `{f}`
valjak `{m}` za tijesto	Nudelholz `{n}`
valjak `{m}` za tijesto	Wallholz `{n}` `[schweiz.]`
valjalo `{n}`	Nudelholz `{n}`
valjalo `{n}`	Wallholz `{n}` `[schweiz.]`
valjan	gewalzt
valjan	gültig
valjanost `{f}`	Gültigkeit `{f}`
valjati `[nesv.]`	taugen
valjati `[nesv.]`	walzen
valjati se `[nesv.]`	sich wälzen
valjda	wohl
kulin. valjušak `{m}` od mesa	Frikadelle `{f}`
kulin. valjušci `{pl}` `[njoki]`	Gnocchi `{pl}`
fiz. valna duljina `{f}`	Wellenlänge `{f}`
fiz. valna dužina `{f}`	Wellenlänge `{f}`
etn. Valonac `{m}`	Wallone `{m}`
zem. Valonija `{f}`	Wallonie `{f}`
zem. Valonija `{f}`	Wallonien `{n}`
etn. Valonka `{f}`	Wallonin `{f}`
valovi `{pl}`	Wellen `{pl}`
valovito	wellig
Valpurgina noć `{f}`	Walpurgisnacht `{f}`
onom. Valter `{m}`	Walter `{m}`
val. valuta `{f}`	Währung `{f}`
fin.trg valutacija `{f}`	Valuta `{f}` `[Wertstellung]`
fin.trg valutacija `{f}`	Valutierung `{f}`
fin.trg valutacija `{f}`	Wertstellung `{f}`
fin. valutiranje `{n}`	Valutieren `{n}`
fin. valutiranje `{n}`	Valutierung `{f}`
val. valutni tečaj `{m}`	Währungskurs `{m}`
vam	euch
vama	euch
mitol. vampir `{m}`	Vampir `{m}`
van	heraus
van	hinaus
van	raus `[ugs.]`
van grada	außerhalb der Stadt
van pogona	außer Betrieb
kem. vanadij `{m}` <V>	Vanadium `{n}` <V>
vanbračno dijete `{n}`	uneheliches Kind `{n}`
vani	draußen
vani `[razg.]` `[u inozemstvu]`	im Ausland
bot.T vanilija `{f}`	Vanille `{f}`
vanjkuš `{m}` `[zagor.]`	Kissen `{n}`
pol. vanjska politika `{f}`	Außenpolitik `{f}`
sport vanjski felš `{m}` `[razg.]`	Außenrist `{m}`
autom. vanjski retrovizor `{m}`	Außenspiegel `{m}`
vanjski zid `{m}`	Außenwand `{f}`
vanjsko dvorište `{n}`	Außenhof `{m}`
autom. vanjsko ogledalo `{n}`	Außenspiegel `{m}`
autom. vanjsko zrcalo `{n}`	Außenspiegel `{m}`
vanjština `{f}`	Äußeres `{n}`
vanka `[reg.]`	draußen
vanka `[reg.]`	raus `[ugs.]`
vanzemaljac `{m}`	Außerirdischer `{m}`
vapiti `[nesv.]`	dürsten `[geh.]`
vapiti `[nesv.]`	flehen
zool.T vapiti `{m}` `[Cervus canadensis]`	Wapiti `{m}`
vapnenac `{m}`	Kalkstein `{m}`
vapnenjak `{m}`	Kalkstein `{m}`
vapno `{n}`	Kalk `{m}`
var `{m}`	Schweißnaht `{f}`
varalica `{m}` `{f}`	Betrüger `{m}`
varanje `{n}` `[preljub]`	Fremdgehen `{n}` `[ugs.]`
Varaš se.	Du irrst dich.
varatelj `{m}`	Betrüger `{m}`
varati `[nesv.]`	bescheißen `[vulg.]`
varati `[nesv.]`	betrügen
varati `[nesv.]`	mauscheln `[ugs.]`
varati `[nesv.]`	mogeln `[ugs.]`
varati `[nesv.]`	schummeln `[ugs.]`
varati `[nesv.]`	täuschen
varati `[nesv.]` `[počiniti preljub]`	fremdgehen `[ugs.]`

« zurück | weiter »

Seite 1 von 13 für den Buchstaben V im Kroatisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄