Werbung
 Übersetzung für 'jako' von Kroatisch nach Deutsch
jako {adv}sehr
46
jako {adv}stark
35
jako {adv}fest
24
jako dobro {adv}sehr gut
jako rado {adv}sehr gerne
jako rijetko {adv}sehr selten
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Kroatisch
  • Jedan od glavnih razloga zbog kojih su poluvodiči korisni u elektronici je taj da se njihova elektronička svojstva jako dobro mogu mijenjati u kontroliranom smjeru dodavanjem male količine nečistoća.
  • Tako proizvedeno jako alkoholno piće pripada istoj kategoriji kao i izvorno jako alkoholno piće prije kupažiranja.
  • Ponižavanje i vješanje najviđenijeg narodnjaka Višnjanštine, umjesto straha, izazvao je kod hrvatskog stanovništva toliki gnjev da je "sređivanje računa" nakon toga, bilo jako, jako krvavo.
  • Prosječni protok rijeke jako varira - najveći je u ljeto, ali tokom zime kad nema oborina - jako padne.
  • Prosječni protok rijeke jako varira - najveći je u ljeto, od lipnja do srpnja kad rijeka poraste 7,5 -11,2 m, ali tokom zime kad nema oborina - jako padne.

  • Kultura srama je jako rasprostanjena u Kini, sramota je osnovni dio konfucijanskog nauka. Kod Kineza ponos i osobni imidž u društvu je jako važna stvar.
  • Većina ce-ce muha su fizički jako vitalne. Kućne muhe vrlo se lako mogu ubiti samo jednim udarcem, a da se ubije ce-ce muha treba uložiti jako puno napora.
  • Inače je jako društvena ptica, te se na omiljenim mjestima u zoru sjati tisuću ili više jedinki, što je jako impresivno vidjeti.
  • Pošto je Holmes jako popularan lik, u povijesti je bilo mnogo adaptacija Doyleova lika - isto kao što su "Hamlet" i "Drakula" jako adaptirani likovi.
  • Jako su druželjubive i uglavnom žive u slatkoj vodi. Jaki su letači. Njihova krila su široka i imaju tup vrh. Zbog toga jako brzo lete.

  • Najveći dio dana potroši na hranjenje, čišćenje perja, odmor i kupanje. Kada je u velikim skupinama, jako je glasan. To je jako važno da bi se skupina održala na okupu.
  • Listovi su joj tamno zeleni i eliptični, 8-15 cm dugi i 3-4 cm široki. S donje strane su jako dlakavi. Jako su lijepe crvene boje u jesen, prije nego što otpadnu.
  • Oko sela postoji jako puno neasfaltiranih puteva, koji su pogodni za pješačenje ili vožnju biciklom.
  • I pored velikog broja vrsta aratringi, sunčana aratinga, po izraženosti boja, spada među najljepše, ali i najteže dostupne papagaje što je posljedica jako teškog dobivanja mladih u zatočeništvu, pa je i broj odgajivača ova vrste papagaja jako mali.
  • Ovo je korisnicima davalo snažne dodatke u dva glavna polja, tako da se font mogao lako namjestiti da bude tanak ili jako debeo, ili da bude jako sužen ili pak jako raširen.

  • Preklapanje čelika 9-13 puta, vrlo tvrdi čelik i meki čelik, svaki sloj se vari kovanjem i postupak jako dugo traje.
  • Njegove anakreonske pjesme, nastale pod utjecajem Oehlenschlägera, Byrona i Heinea, tipične su „erotske situacije“, senzualni opisi ženske ljepote i veličanje tjelesne ljubavi, što je jako je jako odudaralo od blijede lirike njegovih suvremenika.
  • Harry je bio jako blizak svojim roditeljima, Mary i Johnu. Svaki tjedan se čuo s njima. Odvojenost od roditelja ga je jako pogađala.
  • Prašćić je jako dobar prijatelj. Najviše se druži s Winniejem Poohom iako su mu sve životinje jako dobri prijatelji. Ponekad ima jako dobre savjete. Jako je nizak.
  • Doma je jako, jako dobro.

    Werbung
    © dict.cc Croatian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!