Werbung
 Übersetzung für 'koncentracijski logor' von Kroatisch nach Deutsch
pov.
koncentracijski logor {m}
Konzentrationslager {n} <KZ>
logor {m}Lager {n}
11
radni logor {m}Arbeitslager {n}
sabirni logor {m}Sammellager {n}
logor {m} smrtiTodeslager {n}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Kroatisch
  • U listopadu je bio službeno optužen, i poslan u sachsenhausenski koncentracijski logor, gdje su s njim relativno dobro postupali.
  • godine deportirana u nacistički koncentracijski logor Auschwitz gdje je ubijena iste godine.
  • U ovom slučaju strijeljani su bili i muškarci i žene a djeca su bila poslana u koncentracijski logor ili na preodgoj.
  • Prvi koncentracijski logor u NDH bio je logor Danica kraj Koprivnice koji je osnovan već 15.
  • dobiva otkaz te biva deportiran u Zagreb, a nakon toga u talijanski koncentracijski logor Ferramonti di Tarsia, gdje vodi zbor logoraša.

  • Tijekom Prvog svjetskog rata Austro-Ugarska je u Doboju organizirala prihvatni koncentracijski logor u koji su dopremani logoraši prije nego što su deportirani u zloglasne logore Arad i Sopranjsk.
  • Koncentracijski logor (njem. "Konzentrationslager, KZ") je naziv za razne zatočeničke logore nacističke Njemačke i njezinih saveznika za vrijeme Drugog svjetskog rata, ali pogotovu za logore smrti u kojima je ubijeno više milijuna ljudi i sproveden holokaust.
  • Nijemci su ga zatvorili u koncentracijski logor Buchenwald kod Weimara, jedini logor kojeg su logoraši sami oslobodili.
  • U vrijeme Drugoga svjetskog rata u Koprivnici je na mjestu nekadašnje tvornice Danica osnovan prvi koncentracijski logor u Nezavisnoj Državi Hrvatskoj.
  • Pokraj grada je otvoren jedini njemački koncentracijski logor na talijanskom tlu.

  • U gradskoj je okolici ustanovljen logor za ratne zarobljenike iz SSSR-a, ali i zloglasni koncentracijski logor KZ Salzburg-Maxglan gdje su većinom bili zatvarani Romi.
  • Sigurno najpoznatija ustanova je srijemskomitrovački zatvor (Kazneno-popravni dom), koji je bio zloglasni koncentracijski logor za zarobljene hrvatske branitelje i hrvatske civile za vrijeme srpske agresije na Hrvatsku, poznat po mučenjima zatočenika.
  • ... godine) i odveli u zatvor Zemaljskog suda u Salzburgu, potom u istražni zatvor u Gmundenu i u koncentracijski logor u Glasenbachu kraj Salzburga, te 9.
  • Tijekom Drugog svjetskog rata u Jasenovcu je djelovao koncentracijski logor.
  • U blizini je bio koncentracijski logor Innsbruck-Reichenau.

  • Koncentracijski logor "Omarska", poznatiji kao "Rudnik Omarska", bio je logor za zatvaranje i mučenje bošnjačkog i hrvatskog stanovništva s područja općine Prijedor u razdoblju svibanj - kolovoz 1992.
  • svjetskom ratu pokušava svojeg sina uvjeriti da je koncentracijski logor u kojem su zarobljeni samo igra.
Werbung
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!