Übersetzung für '
namirnica' von Kroatisch nach Deutsch
| NOUN | namirnica | namirnice | namirnice |
NOUN nom.sg | gen.sg | pl
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Kroatisch
- Još jedan razlog nestanka vitamina C iz namirnica je ispiranje namirnica vodom zbog njegove topivosti, vitamin izlazi iz namirnice u vodu u kojoj se ta namirnica kuha.
- Osim kruha, u srednjovijekovnoj Srbiji bilo je i drugih namirnica biljnog porijekla.
- Kuhinjska sol je namirnica koja se uglavnom sastoji od natrijevog klorida.
- Kulinarstvo je umijeće u tehnici pripremanja namirnica u za ljude jestive obroke prehrane.
- U hotelijerstvu je jedan od glavnih predstavnika varijabilnih troškova trošak materijala (namirnica i pića).
- Bio je uspješan židovski poduzetnik, koji se obogatio na prijevozu namirnica i opskrbljivanju njemačkih vojnika na Zapadnom bojištu tijekom Prvog svjetskog rata.
- Rogač prati glas da je "najzamjenskija namirnica koja postoji". Može biti zamjena za čokoladu, kakao, kavu.
- Vrste u redu Mucorales (sive plijesni) uzrokuju propadanje uskladišternih namirnica.
- Njegovom zaslugom organiziran je Zavod za higijenu i tehnologiju namirnica animalnog podrijetla na Veterinarskom fakultetu u Zagrebu, u Vinkovcima je izgrađen Veterinarski zavod te diljem Hrvatske izgrađeno je više veterinarskih ambulanti, čime je zaštita stoke i kakvoća namirnica animalnog podrijetla i kvaliteta prehrane ljudi podignuta na višu razinu.
- Svaka namirnica ima svoje karakteristike na koje je potrebno obratiti pažnju kod čuvanja i konzumacije.
- Niskokalorična je namirnica - u 100g ima svega 25 kalorija.
- Bolest se može širiti i presađivanjem organa ili transfuzijom krvi, konzumiranjem zaraženih prehrambenih namirnica ili s majke na fetus.
- Pasterizacija je postupak izlaganja namirnica (najčešće tekućih, posebno mlijeka) temperaturi 55-70 °C radi produženja roka trajanja.
- Imotski rafioli su poprilično trajna slastica u smislu da mogu nakon spravljanja odležavati duži vremenski period i opet zadržati izvorni okus i nutritivna svojstva što je inače u povijesti bila vrlo tražena osobina zbog toga što nije bilo suvremenih načina za očuvanje namirnica od kvarenja.
- Furgon je vrsta dostavnih vozila manjih od kombija, koja se najčešće koriste za prijevoz namirnica ili kućanskih aparata unutar grada.
- Temelji prehrambene tehnologije se bave funkcijom prehrane u životu, kao i cjelokupnim procesom proizvodnje različitim namirnica, koja odgovara fizikalno-kemijskim, mikrobiološkim i estetskim zahtjevima.
- vrlo je raširen u industriji namirnica gdje služi za pripremanje namirnica, a također i za termičku obradu namirnica nakon pakiranja čime se povećava rok trajanja namirnica.
- Oslobađaju se konzumiranjem nekih namirnica poput ljutih papričica.
© dict.cc Croatian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!