Übersetzung für '
njima' von Kroatisch nach Deutsch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Kroatisch
weitere Beispiele ...
- Himne "Rgvede" imaju važnost i kao najstariji uzorci indoeuropskog stiha, ali u njima nalazimo i prve tragove filozofske refleksije.
- Ionizacija se zbiva i u vodi i drugim otapalima kada se u njima otapaju i s njima reagiraju takozvani potencijalni elektroliti, koji se prije elektrolitske disocijacije ne sastoje od iona.
- Po vijestima, koje su o njima došle do nas, ne trebamo ni za njima mnogo žaliti, što se nisu sačuvali.
- Ako postulant odgovori kako valja, meštar mu nalaže da napusti kapitul, a zatim okupljenoj braći ponovno postavlja već spomenuto pitanje poznaje li koji među njima kakvu prepreku primanju novog brata.
- Dalja prednost tih spojka jest u tome što pri spajanju s njima nisu potrebni klinovi pa, kako zbog toga u njima nema oslabljujućeg djelovanja utora, mogu prenositi udarna i promjenjiva opterećenja.
- Nikola Pašić je privremeno amnestirao Kačake, pa je zahvaljujući njima Narodna radikalna stranka pobijedila na tadašnjim izborima na Kosovu.
- Svijet – zbirka objekata i/ili činjenica i zbirka odnosa koji postoje među njima.
- Buške Vrhovine postale su s vremenom središnji dvor obitelji pa su prozvane po njima Perušić.
- Trenutačno ima 7 vrsta, a prvu među njima Toxabramis swinhonis opisao je Günther, 1873.
- 292,31 km², a u njima živi 8.241.000 ljudi. Dvije prigradske općine zauzimaju 7.586,04 km² i u njima živi 4.461.000 stanovnika.
- Prvi kontakt s njima ostvarili su misionari, tek prije nekoliko godina, a neke skupine među njima još su ostale nekontaktirane s vanjskim svijetom.
- Ne smiju se brkati s plemenom njima sličnog imena Curacirarima ili Curazicarima.
- i ostao s njima sve do 1984. (ali je i nakon toga išao naturneje s njima).
- Konkanski jezici (konkani) podskupina južnih indoarijskih jezika koja obuhvaća barem (7) jezika u Indiji. Njima govori oko 8.651.000 ljudi.
- Forenzičar, slijedeći strogo definirana pravila, prikuplja medije za koje sumnja da se na njima nalaze dokazi za kojim traga, osigurava ih od bilo kakvih promjena, pronalazi eventualne dokaze i radi analizu kako bi rekonstruirao aktivnosti koje su vršene nad njima i pripremio razumljivo izvješće koji će moći poslužiti za vođenje sudskog procesa ili interne istrage u kompaniji.
- Uveo je mnogo mladih i obećavajućih igrača u svoju momčad, a među njima su bili Gaizka Mendieta, Miguel Angel Angulo, Javier Farinós i David Albelda.
- Podaci o njima veoma su oskudni. Hodge nema članke ni o njima ni o ostala dva plemena u svom 'Priručniku'. Ime im se očuvalo jedino u imenu ulice Amacano ln. u gradu St. Augustine, na Floridi.
- Što ti možeš znati o njima?' reče Finrod. 'Ja sam ih vidio, i živio među njima, i u prisutnosti Manwea i Varda stajao pred Svjetlom.
- Čak je uspio uzeti Zeusu munje i njima gađati Zemlju, ali na posljetku ga je Zeus njima svladao i bacio ga u pakao ili je pak zatvoren ispod Etne te je izazivao erupcije.
- Baš kao što lambda račun posjeduje varijable nad funkcijama i vezanja nad njima, lambda račun posjeduje varijable nad "tipovima" i vezanja nad njima.
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!