Übersetzung für 'pravac' von Kroatisch nach Deutsch

pravac {prep} [razg.]

Richtung [+Gen.] [in Richtung]

in Richtung

---

pravac {m}

Richtung {f}

Kurs {m}

Gerade {f}mat.

• Za bilo koju točku P ovala može se naći odgovarajuća točka Q na krugu. Ako povučemo pravac okomit na veliku os ovala, Q je jednostavno točka u kojoj ovaj okomiti pravac siječe opisani krug.
• Simsonov pravac je pravac na kojem se nalaze nožišta okomica spuštenih na stranice trokuta (ili njihova produljenja) iz bilo koje točke trokutu opisane kružnice.
• Budžetski pravac prikazuje kombinacije dobara koje se mogu kupiti uz zadani dohodak. Odnosno budžetski pravac čine one košare čijom kupnjom potrošač troši čitav dohodak.
• Radi sigurnosti letenja obilježavani su vidnim znacima: granice letilišta, opasna mjesta na njemu, pravac vjetra, odnosno pravac polijetanja i slijetanja.
• Svaka sila ima svoje hvatište, veličinu (jakost ili intenzitet), pravac i smjer u kome djeluje.

• Uloga im je u organiziranju kompleksa celulozo-sintetaze, čime se omogućuje stvaranje paralelnih fibrila celuloze u staničnom zidu. Pravac pružanja celuloznih fibrila prati pravac pružanja mikrotubula.
• Europski pravac E662 (ukratko: E662) je europski pravac koji vodi od srpskog grada Subotice preko Sombora, Batine, Čeminca i Bilja prema Osijeku.
• JNA i srpski pobunjenici napali su Šibenik iz dvaju smjerova: Prvi je bio pravac Bribirske Mostine – Čista Mala – Zaton – Šibenski most, a drugi je bio Drniš – Pakovo Selo – Šibenik kojem je prvi cilj bio zauzeti šibenski most na ulazu u grad.
• Osim toga Bužim je povezan s Bihaćem i Banjom Lukom. Pravac prema jugu vodi preko Konjodora za Cazin i dalje prema Bihaću, a pravac prema Dvoru na Uni vodi preko Zaradostova i Bućevaca.
• Sarajevo je razvilo prepoznatljiv pop rock zvuk, koji je često (ali ne nužno) sadržavao elemente izvorne folk glazbe - zbog čega je ovaj pravac prozvan Sarajevskom školom pop rocka.

• Predstavlja kut koji tvore referentni pravac i pravac uzlaznog čvora, odnosno kutna udaljenost uzlaznog čvora od proljetne točke.
• Središnji pravac kružnice je pravac koji prolazi kroz središte kruga.
• Pravac je u ravnini određen ili sa zadanom točkom kroz koju prolazi pravac i koeficijentom smjera ili s dvjema zadanim točkama kroz koje pravac prolazi.
• Neka su u ravnini zadani pravac i točka van tog pravca.
• Jug je moguće pronaći na više načina a jedan od najpouzdanijih je uz pomoć kompasa. Magnetna igla kompasa uvijek pokazuje pravac sjevera, a njena suprotna strana pravac juga.