Übersetzung für 'sa stilom' von Kroatisch nach Deutsch

sa stilom {adv}

mit Stil

---

sa {prep}

mit

Werbung

sa ovom

mit dieser

sa tobom {adv}

mit dir

sa sigurnošću

mit Sicherheit

sa ovim

mit diesem

sa mnom {adv}

mit mir

sa sirom {adv}

mit Käsekulin.

u suradnji sa

in Zusammenarbeit mit

s / sa neba {adv}

vom Himmel

u usporedbi sa

verglichen mit

im Vergleich mit

im Vergleich zu

ubačaj {m} sa strane

Einwurf {m}sport

Seiteneinwurf {m}sport

ubacivanje {n} sa strane

Seiteneinwurf {m}sport

Einwurf {m}sport

s / sa jajetom {adv}

mit Eikulin.

sa smrtnim ishodom {adv}

mit Todesfolge

sa pogledom na more

mit Meerblicknekr.PutVok.

u skladu s / sa {prep}

im Einklang mit

• Alphonse je pogrebnik, i ima vizit-karticu na kojoj piše "Monsieur Alphonse, mrtvozornik, brzo i sa stilom", što je ujedno njegova najpoznatija rečenica u seriji.
• godine s drugim imenom - Inearthed i sa stilom koji se razlikovao od današnjeg.
• Dodao je da ga "svi bolesno zaljubljeni u thrash i ostali slušatelji koji vole tešku, brzu glazbu sa stilom trebaju kupiti".
• Već je bio poznata zvijedza na Broadwayu kada 1915. odlazi u Hollywood. Tamo postaje junak nijemog filma - stereotip američkog muškarca, sa stilom, hrabar i vitalan.
• Mireille Mathieu i njen menadžer uvidjeli su u međuvremenu da je opasno biti kopija poznate zvijezde tako da su radili na tome da Mireille Mathieu ima sasvim novi originalni image kojeg se ne bi miješalao sa stilom Edith Piaf.

• Pobjeda je bila sekundarna stvar prema pobjedi sa stilom, zapravo, smatralo se nešportskim odbiti gambit (žrtvu pješaka ili ine figure da bi se dobilo napad).
• Lošinj je turističko odredište kojoj se određuje budućnost u skladu potpuno očuvane okoline i sklada sa stilom života koji asocira na zdrav život i prostor koji takav mora i ostati.
• Očekuje se da će vršiti funkciju Prve dame stvarno i sa stilom, nadajući se da će se mediji ipak više baviti njezinim ozbiljnim doprinosom nego njezinim smislom za modu.
• Nastao je jedan bogatiji zvuk sa stilom lirskog i melodičnog soula za razliku od northern soula, ali i vrlo naprednog u smislu Hi-Fi audio i FM radio tehnologije.
• U skladu sa stilom koji donosi novi val, članovi sastava krate kosu i Željko Bebek brije brkove.

• Neki Jupiterovi sateliti imaju odlike koje mogu biti povezane sa stilom deformiranja svojstvenim tektonici ploča, iako materijali i specifični mehanizmi mogu biti različiti od tektonike ploča na Zemlji.
• Njegov glazbeni stil nije se podudarao sa stilom sastava, te Takasaki napušta "Lazy" i osniva svoju vlastitu glazbenu skupinu imena "Loudness".
• U glavnim ulogama nastupili su Henry Fonda, kao stari revolveraš koji gleda kako "njegov" stari Zapad nestaje pred njegovim očima, i Terence Hill kao mladi stranac koji pomaže Fondi da pobjegne s umirućeg Zapada sa stilom.
• Jasno se razabiru odjeci starijih etrurskih umjetnina (poput skulpture Himere)kao i tijesne veze sa stilom reljefa iz hrama na jezeru Nemi [...].