Übersetzung für 'u ožujku' von Kroatisch nach Deutsch

u ožujku {adv}

im März

---

u {prep}

nach

in

in der

um

am

bei

im

Werbung

u kući {adv}

im Haus

u tome

dabei

u obrocima {adv}

auf Raten

u ratama {adv}

auf Raten

in Raten

u plusu {adv}

im Plus

u bolnici {adv}

im Krankenhausmed.

u susjedstvu {adv}

in der Nachbarschaft

u potpunosti {adv}

komplett

u luci {adv}

im Hafennaut.

u potpunosti

völlig

vollständig

u međuvremenu {adv}

mittlerweile

• U ožujku 1935. Hitler je prekršio Versajski ugovor, nakon što je ponovno uveo regrutaciju te počeo naoružavati Njemačku.
• Izabran je za radničkog povjerenika, ali već u ožujku 1927.
• Hitlerova Njemačka je na početku bila posve nezainteresirana za formiranje zasebne hrvatske države, te je u ožujku i travnju 1941.
• a u SAD-u su u prodaju ušli u ožujku 1997.
• U ožujku 2003. godine Sjedinjene Države i Velika Britanija pokrenule su jednostranu vojnu akciju (bez dopuštenja Ujedinjenih naroda) protiv Iraka.

• Otkrivena je u ožujku 1974., a iskopavanja su započela ubrzo nakon otkrića.
• siječnja 1996. U ožujku iste godine je prošao vrlo blizu Zemlje, te je prozvan Velikim kometom 1996.
•  Slovačka se stoga odcijepila od Češko-Slovačke u ožujku 1939.
• Nakon što su više od šezdeset godina svečanosti održavane u ožujku ili početkom travnja, premještene su na kraj veljače ili početak ožujka počevši s tim običajem 2004.
• Ako se pogleda primjer sa slike gore, Zemlja se giba prema izvoru svjetlosti u prosincu i odmiče se u smjeru svjetlosti u lipnju, pa nije potrebno naginjati teleskop za promatranje zvijezde. U ožujku i rujnu treba najviše naginjati teleskop (kut aberacije) da bi se zvijezda promatrala.

• Prije nego što je Lincolnova administracija preuzela vlast u ožujku 1861.
• U ožujku 1994. godine, nakon što je HVO slomio većinu ofenziva i zauzeo ključne točke za moguće kontraofenzive Bošnjaci i Hrvati sklopili su sporazum o osnivanju bošnjačko-hrvatske Federacije Bosne i Hercegovine i konfederacije s Republikom Hrvatskom.
• Sudjelovao je u bitci kod prolaza Glorieta u ožujku 1862.
• Dvije trećine zaposlenih u pravnim osobama u ožujku 2009.