Werbung
 Übersetzung für 'zemlja podrijetla' von Kroatisch nach Deutsch
zemlja {f} podrijetlaHerkunftsland {n}
zemlja {f} podrijetlaUrsprungs­land {n}
Teiltreffer
država {f} podrijetlaHerkunftsstaat {m}
zemlja {f}Erde {f}
42
zemlja {f}Land {n}
33
prehr.
žemlja {f} [reg.]
Semmel {f} [bsd. österr. und bayr.]
8
zemlja {f} članicaMitgliedsland {n}
zem.
Baffinova zemlja {f}
Baffininsel {f}
prehr.
žemlja {f} [reg.]
Brötchen {n}
22
geol.
pucolanska zemlja {f}
Puzzolanerde {f}
zemlja {f} čudesaWunderland {n}
zemlja {f} porijeklaUrsprungs­land {n}
susjedna zemlja {f}Nachbarland {n}
astron.
Zemlja {f} [planet]
Erde {f} [Planet]
4
odredišna zemlja {f}Bestimmungs­land {n}
zemlja {f} [tuzemstvo]Inland {n}
13
zemlja {f} porijeklaHerkunftsland {n}
ekon.
zemlja {f} uvoznica
Einfuhrland {n}
ekon.
zemlja {f} izvoznica
Ausfuhrland {n}
ekon.
zemlja {f} izvoznica
Exportland {n}
ekon.
zemlja {f} uvoznica
Importland {n}
vrtl.
zemlja {f} za cvijeće
Blumenerde {f}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Kroatisch
  • Ukrajinci su im dali ime "Servy" prema zemlji za koju su vjerovali da je zemlja podrijetla tih Roma, Srbiji. Izvorni naziv "Serby" se kasnije preobličio u "Servy".
  • Zemlja podrijetla je Rusija, Zapadni Sibir. Ime je dobio prema sibirskom nomadskom plemenu Samojeda.
Werbung
© dict.cc Croatian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!