Werbung
 Übersetzung für 'habemus' von Latein nach Deutsch
habemus [2]wir haben
relig.
Habemus papam.
Wir haben einen Papst.
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'habemus' von Latein nach Deutsch

Werbung
habemus [2]
wir haben

Habemus papam.
Wir haben einen Papst.relig.
Anwendungsbeispiele Latein
  • Manuscriptum unicum quod habemus est copia saeculi XIV. Primum manusctiptum nunc amissum datum est anno 1207 (sub aera Hispanica MCC XLV).
  • Sed nullum sepulcrum felis ipsius habemus, nec nomen felis.
  • "Dum tempus habemus operemur bonum" est sententia scholae.
  • E porta quae inter laboratorium et lectiuncularum diaetam inspicitur valetudinarium cum maeniano saeculi XVIII habemus. Haud procul herbarium cum plantis salubribus est.
  • "Evangelium Mariae" est liber Gnosticorum apocryphus, Graece scriptus et postea Coptice versus, cuius fragmenta habemus in ambabus linguis.

  • Etiam habemus sensu abstracto personas loco hominum, sicut societates effectorias, imperium.
  • Duas narrationes maiores, lingua Demotica, aevo Graecoromano rescriptas habemus.
  • Restat 3, non 0, sed nullos digitos habemus ad transcribendos: quid nunc?
  • In lingua proto-Indoeuropaea, varias formas habemus.
  • Primo habemus primates palatii cuius officium "comes palatii" erat.

  • Pro vectura aquatica in mare congelato, naves glacifractorias habemus, genus vehiculorum marinorum quae ad glaciem comminuendam construuntur.
  • Si autem in mente habemus itinera quae in eodem puncto initium et finem habent, hae itinera sunt grex.
  • Formae litterarum abundant curvaminibus, quamquam plurima habemus exempla quorum litterae fractiores et angulusiores videntur. Tractus ascendentes et descendentes plerumque sunt breves.
  • E carminibus Stesichori, nos in moderno tempore lectores pauca fragmenta habemus.
  • Indicem operum Suetonii in encyclopaedia Byzantina "Suda" habemus. Hodie servantur opus unum fere integrum, opera tria lacunosa.

  • Anno 505 a.C.n. frater Publii, Marcus feliciter cum Sabinis pugnavit et de eis triumphavit. Si Plutarcho fidem habemus rempublicam regendo consilia Publii sequebatur.
  • Exempli gratia exitus "-us" in exitus "-e" aut "-im" mutatur, cum adiectiva primae declensionis habemus; et exitus "-is" in exitus "-e" aut "-iter" mutatur, cum adiectiva tertiae declensionis habemus.
  • Nunc tota serie facta habemus [...] ut [...]. Ergo [...] , quod erat demonstrandum.
Werbung
© dict.cc Latin-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!