Werbung
 Übersetzung für ''s middags' von Niederländisch nach Deutsch
's middags {adv}mittags
's middags {adv}am Nachmittag
Teiltreffer
s'il vous plaît <s.v.p.> [alstublieft]bitte
psych.
sadomasochisme {het} <sm, SM, S&M, S/M>
Sadomasochismus {m} <SM>
's morgens {adv}morgens
's avonds {adv}abends
's zondags {adv}sonntags
's zaterdags {adv}samstags
's woensdags {adv}mittwochs
's vrijdags {adv}freitags
's maandags {adv}montags
's donderdags {adv}donnerstags
's dinsdags {adv}dienstags
's ochtends {adv}morgens
's anderendaags {adv}anderntags [geh.]
's anderendaags {adv}anderentags [geh.]
's anderendaags {adv}am nächsten Tag
's nachts {adv}des Nachts [geh.]
's avonds {adv}des Abends [geh.]
's winters {adv}im Winter
's nachts {adv}nachts
's morgens {adv}am Morgen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • In Vlaanderen en Nederland wordt er 's middags meestal koud gegeten, zodat er 's avonds met het gezin genoten kan worden van de warme maaltijd.
  • Ze drinken 's morgens muntthee of koffie met gebakjes, 's middags rond 1/2 uur in de middag eten ze een warme maaltijd, om 4/5 uur drinken ze weer iets warms en om 8 uur is het avondeten waarna ze iets warms drinken.
  • Japanse hoogwaardigheidsbekleders en tolken werden uitgenodigd voor een groot diner dat om 12 uur ’s middags begon.
  • Wanneer de paus in Rome is, geeft hij op zondag om 12 uur 's middags uur iedereen de zegen vanuit het raam van zijn werkkamer (tweede raam rechts van de bovenste verdieping) van de Sint-Pietersbasiliek in Rome.
  • Op 6 augustus werd Duisenberg herdacht in het Concertgebouw te Amsterdam. 's Middags werd hij begraven op de Amsterdamse begraafplaats Zorgvlied.

  • Ook 's middags vroor het matig en door de stormachtige oostenwind was het voor het gevoel nog veel kouder.
  • Op 11 en 12 oktober dat jaar gaf hij drie verrassingsconcerten in Parijs onder de noemer "All Day/All Night": op 11 oktober één 's middags en één 's avonds in de Grand Palais en de dag daarna in de La Cigale.
  • Op 28 februari 's middags en 's avonds dirigeerde Stravinsky zelf voor een enthousiast publiek zijn "Sacré du Printemps".
  • Kooivogels dienen 's middags en 's nachts voldoende rust te krijgen en voldoende tijd om te kunnen slapen.
  • Omstreeks één uur 's middags barstte het vuur van dit geschut los, op zevenhonderd meter van het geallieerde front.

  • In Spanje wordt 's middags siësta gehouden, vooral in de zomer.
  • In warme streken, waar de buitentemperatuur 's middags hoog kan worden, zoeken zoogdieren de schaduw op, schuilen in een hol of beschermen zich tegen de zon door zich te bedekken met bijvoorbeeld een laag modder.
  • Een tweede uitvaartplechtigheid vond 's middags plaats in Ramallah op de Westelijke Jordaanoever waar Arafat vervolgens werd begraven.
  • De brand begon rond drie uur 's middags, op het werkterrein van een pakhuis van S.E.
  • Voorafgaand aan de stille tochten en de twee minuten stilte om acht uur 's avonds werd vanaf 1947 's middags een herdenkingsbijeenkomst met een cultureel en internationaal karakter gehouden in de Ridderzaal op het Binnenhof in Den Haag.

  • Als gevolg kondigt minister-president Jan Peter Balkenende 's middags aan dat hij koningin Beatrix het ontslag van zijn kabinet zal aanbieden.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!