Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'sabel' von Niederländisch nach Deutsch
NOUN1   het sabel | -
NOUN2   de sabel | de sabels
wapens
sabel {de}
Säbel {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'sabel' von Niederländisch nach Deutsch

sabel {de}
Säbel {m}wapens
Werbung
Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • In goud een keper van sabel, de punt beladen met een schildje van Vlaanderen, dat is in goud een leeuw van sabel, en vergezeld van drie sterren met zes stralen van sabel, 2 in het hoofd en 1 in de voet.
  • Szabó behaalde zijn grootste succes met het winnen van olympisch goud individueel met de sabel in 1992, vier jaar eerder was hij olympisch kampioen geworden met het sabel team.
  • Montano werd met het sabel team in 1972 olympisch kampioen in en won tweemaal olympisch zilver.
  • Puliti won tijdens de 1920 zowel de gouden medaille in het sabel team en het floret team.
  • Schenker won tijdens de 1912 de gouden medaille op de sabel team. Schenker won in 1924 de zilveren medaille met het sabel team en brons met het floret team.

  • Berti won tijdens de 1912 de gouden medaille op de sabel team. Berti won in 1924 de zilveren medaille met het sabel team en brons met het floret team.
  • Fuchs won tijdens de Schermen op de Olympische Zomerspelen 1924 de gouden medaille op de sabel individueel, zilver met sabel team en de bronzen medaille met het floret team.
  • De heraldische kleuren zijn: sinopel (groen), zilver (zilver), goud (goud) en sabel (sabel).
  • Het wapen zoals erkent in 1907 wordt als volgt beschreven: van zilver een dwarsbalk van sabel bekleed met drie hoefijzers van keel (2:1), daarop rechts een helm van sabel en zilver, links een dekkleed van keel en zilver, een windhond van zilver en sabel.
  • Voorafgaand aan de vaandelgroet kreeg de koning een sabel aangeboden.

  • De sabel werd initieel vooral gebruikt door militairen, meer bepaald, door de cavalerie.
  • Het wapen van Zwaag wordt in de blazoenering als volgt omschreven: "in lazuur een omgewende ooievaar, stappend door gras, alles van goud, houdend in de bek een slang of paling van sabel."
  • Een jaar later streden landenteams ook voor het eerst tegen elkaar met de sabel en de degen.
  • Hij nam deel aan de onderdelen degen team (5e) en sabel team (1e).
  • Het wapenschild van de familie: "In hermelijn een uitgeschulpte zoom van keel; hartschild: in sabel een weegschaal van goud.

  • in zilver een omgewende leeuw van sabel getongd van keel, wat de stad is; 2.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!