Werbung
 Übersetzung für 'Herodotus' von Niederländisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
gesch.
Herodotus {de} (van Halicarnassus) [ook: Herodotos (van Halicarnassus)]
Herodot {m} (von Halikarnass / Halikarnassos)
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • gedateerd, terwijl Herodotus Cheops duidelijk ná de Trojaanse Oorlog plaatst.
  • Volgens Herodotus werd de stad gesticht als een vrij solide stad.
  • Libiërs worden genoemd door Griekse schrijvers als Herodotus in de vijfde eeuw.
  • Veel van wat er tegenwoordig bekend is over de oude tempel komt uit het werk van Herodotus ("Historiën").
  • Herodotus noemt Sesostris na 330 koningen, waarvan hij enkel Nitocris, haar voorganger en vermoorde broer, en Moeris het vermelden waard vindt.

  • Volgens Herodotus leefden de Nasamonen nomadisch: in de zomer graasden ze hun kuddes in het kustgebied en trokken naar de Awjila-oase om dadels te oogsten.
  • ... / historíai") zijn geschreven door Herodotus en zijn het oudste omvangrijke werk in Grieks proza dat bewaard is gebleven.
  • Herodotus schreef in zijn Historiën dat Xerxes' hoofdvrouw Amestris (dochter van Ostanis, de voornaamste strijdmakker van Darius I tijdens de vestiging van zijn bewind) ook in de latere jaren haar functie behield.
  • Voor een lange tijd werd ook de afstamming van de Illyriërs, een veronderstelling die op Herodotus teruggaat, als waarschijnlijk beschouwd.
  • "Cyanophrys herodotus" is een vlinder uit de familie van de Lycaenidae.

  • Ze wordt ten minste drie keer door Herodotus (in zijn historiën) en ten minste één keer door Plutarchus genoemd.
  • Herodotus zelf is niet helemaal overtuigd van deze versie.
  • Hoewel Herodotus het heeft over een verenigd rijk der Meden, wordt dit tegenwoordig sterk betwijfeld, omdat archeologische aanwijzingen ontbreken en omdat het verhaal van Herodotus niet overeenkomt met Assyrische en Nieuw-Babylonische bronnen.
  • Gerrhos (Oudgrieks: "riet-moeras") is een plaats in Scythië van belang voor Herodotus' wereldkaart, daar het een van de hoeken van de grote rechthoek die Scythië vormde was.
  • Herodotus geeft alleen indirect een woonplaats aan.

  • Herodotus is vooral bekend door zijn Historiën. De titel "Historiën" is afkomstig van de Alexandrijnse geleerden in de Hellenistische periode, zelf noemde Herodotus zijn werk in zijn openingsvers: [...] , Verslag van mijn onderzoek.
  • De "Herodotusreeks" (in kranten ook wel omschreven als de "Herodotusserie" of de "Herodotuscyclus") bestaat uit zes televisiefilms die door de VPRO uitgezonden zijn tussen 1974 en 1976.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!