Werbung
 Übersetzung für 't-' von Niederländisch nach Deutsch
jat {de}Pfote {f} [ugs.] [Hand]
jat {de}Flosse {f} [ugs.] [Hand]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 't-' von Niederländisch nach Deutsch

jat {de}
Pfote {f} [ugs.] [Hand]

Flosse {f} [ugs.] [Hand]
Werbung
Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • De jaren negentig en het uiteenvallen van Joegoslavië kondigden de neergang van JAT aan. Tussen 1991 en 1992 werden alle internationale vluchten van JAT afgezegd. In 1992 werd de Federale Republiek Joegoslavië uitgeroepen als opvolger van het oude Joegoslavië. JAT werd daarmee de nationale luchtvaartmaatschappij van de nieuwe staat, met een sterk gereduceerde binnenlandse markt. Vanwege de door de VN ingestelde sancties tegen het land werden internationale vluchten van en naar het nieuwe Joegoslavië verboden. In die tijd onderhield de maatschappij slechts enkele binnenlandse vluchten tussen Belgrado, Podgorica, Tivat, Nis, Pristina en Uzice. Na de opheffing van de sancties en het internationale isolement van het land hervatte het sterk gereduceerde JAT - met een nieuw kleurenschema gebaseerd op de kleuren van de Joegoslavische vlag - veel van de voornaamste Europese vluchten. Intercontinentaal echter bleef JAT ongezien.
  • Binnen het Indiase leger is kaste een belangrijke factor gebleven en is succesvol gestreden tegen de opheffing van op kaste en religie gebaseerde regimenten zoals het jat-regiment, rajput-regiment, dogra-regiment en het sikh-regiment.
  • Het vorstenland Ballabhgrah werd gesticht in 1705 door Jat. De eerste heerser was Gopal Singh.
  • Veel zeldzamer is een dualis. Dit "tweevoud", een meervoudsvorm die alleen wordt gebruikt als ergens twee van zijn (bv. "beide"), komt alleen in het Sölring nog voor, hoewel het ook daar als erg verouderd is gaan gelden. Het Sölring kent naast "wü" ("wij") en "i" ("jullie") dus nog de vormen "wat" ("wij beiden") en "jat" ("jullie beiden"), met als objectsvorm resp. "unk" en "junk".
  • Nainana Jat is een census town in het district Agra van de Indiase staat Uttar Pradesh.

  • Rick Todd verdient zijn geld met het tekenen van stripverhalen. Hij woont samen met zijn kameraad Eugene Fullstack. Eugene wil graag kinderauteur worden. Hij schrijft brave kinderverhaaltjes, terwijl Rick bloedige stripverhalen tekent. Eugene weet echter niet dat Rick zijn ideeën jat. Hij heeft 's nachts namelijk vreselijke nachtmerries.
  • In de lijst van straten in Groningen worden 43 (veelal niet doodlopende) gangen in de binnenstad met name genoemd. Naast de uitgang "gang", zoals bijvoorbeeld in de "Mussengang", "Donkersgang" en de Papengang, gebruikt men in Groningen varianten als "jat" (de Oude en Nieuwe Kijk in 't Jatstraat) en "gat" (het "Koude Gat"). De Groningse VVV publiceerde een wandelroute langs de voormalige armoedige stegen.
  • Vulović was stewardess bij de Joegoslavische luchtvaartmaatschappij JAT. Op 25 januari 1972 werkte ze op de vlucht die vertrok uit Stockholm en via Kopenhagen naar Zagreb en Belgrado ging. De vlucht werd uitgevoerd met een Douglas DC-9 en had vluchtnummer JAT 367. Het toestel stortte nabij de Tsjecho-Slowaakse gemeente Srbská Kamenice neer. De Joegoslavische autoriteiten beschuldigden Kroatische extremisten van het aan boord brengen van een bom. Vulović overleefde de ramp als enige van het vliegtuigpersoneel en de 22 passagiers. Wel lag ze 27 dagen in coma en had ze 16 maanden revalidatie nodig om weer te leren lopen.
  • Bosphorus Airways, een kleine Turkse luchtvaartmaatschappij, had op 17 april 1992 voor een periode van vier jaar twee vliegtuigen gehuurd van JAT, de nationale luchtvaartmaatschappij van Joegoslavië.
  • Macedonian Airlines is opgericht in 1994 door JAT en de Macedonische overheid.

  • 10. De ѣ ("Jat") had oorspronkelijk een specifieke klank, maar de uitspraak was in het midden van de 18e eeuw gelijk geworden aan die van de е in de gewone taal. Sinds de afschaffing van de "jat" in 1918 is deze letter een politiek symbool van de oude spelling gebleven.
  • Binnen de Diepenring heet de straat de "Oude Kijk in 't Jatstraat"; daarbuiten ligt de "Nieuwe Kijk in 't Jatstraat". Oorspronkelijk werd de straat ook "Rechte Jat" genoemd, de huidige Kromme Elleboog was toen bekend als de "Kromme Jat". De straat loopt vanaf de Zwanestraat tot aan de diepenring. Ten zuiden van de Zwanestraat loopt de Kijk in 't Jatstraat door als de Stoeldraaierstraat tot aan de Vismarkt.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!