⇄ 

Übersetzung für 'Melken' von Niederländisch nach Deutsch

melken {verb}

melkenagr.

• melken = melken

• Machinaal melken was sneller en maakte een betere kwaliteitscontrole mogelijk.
• Op een gemengd bedrijf werd een belangrijk deel van de beschikbare arbeid gebruikt voor het melken.
• 35. Milkin' It - Nadat Lifty en Shifty Lumpy's koe hebben gestolen moeten ze die melken om niet tegen de hoogspanningskabel te komen.
• Na 300 dagen melken krijgt de koe twee maanden rust.
• Vanaf die middag durfden boeren hun vee in de buitenpolders niet meer te gaan melken.

• Elandenmelk is de melk die wordt gegeven door elanden (Alces alces). De productie van elandenmelk is in Rusland, Zweden en Canada gecommercialiseerd. Het melken van een eland kan tot twee uur duren.
• Slangen melken of slangenmelken is het gecontroleerd aan een gifslang onttrekken van zijn vergif, dat gebruikt kan worden voor onderzoek, of voor de productie van tegengif en andere medicijnen.
• Elke zondag bezocht ze persoonlijk de zetboeren om de koeien te keuren, al bekende ze tegenover De Telegraaf dat ze nooit had leren melken.
• De kaas wordt gemaakt van de resterende melk die in de uier overgebleven is een kwartier na het gebruikelijke melken.
• Ze werden gebruikt om te gaan melken, door vissers waarbij exemplaren waren uitgerust met een bun.

• Dat gebeurt bedrijfsmatig om ze te kunnen melken, voor wetenschappelijk onderzoek, uit liefhebberij of als attractie voor een betalend publiek.
• Deze naam is afgeleid van het Latijnse "capra" (geit) en "mulgere" (melken).
• Nachtzwaluwen worden ook wel geitenmelkers genoemd, omdat men (onterecht) dacht dat deze vogels 's nachts door de stal vlogen om geiten te melken.
• Een melkkruk wordt gebruikt bij het met de hand melken van koeien.
• Als journalist Ann Mitchell (Stanwyck) een zelfmoordbrief met sociale klachten publiceert, besluiten de kranten dit uit te melken en huren ze de werkloze John Willoughby (Cooper) in om zich voor te doen als de man die de brief geschreven heeft...

• Als de koe, in de tijd dat ze rond ging, klaar is met melken dan zal de draaimelkstal door blijven draaien en de koe uit de stal laten lopen.