Werbung
 Übersetzung für 'aan het infuus liggen' von Niederländisch nach Deutsch
genees.
aan het infuus liggen {verb} [ook fig.]
am Tropf hängen [auch fig.]
Teiltreffer
aan het werk {adv}bei der Arbeit
aan de / het {prep}am [an dem]
Vertel het aan niemand!Erzähl es keinem!
Vertel het aan niemand!Erzähl es niemandem!
zeg.
aan het woord zijn {verb}
das Wort haben
zeg.
aan het licht komen {verb}
ans Licht kommen
aan het opgegeven adresan die angegebene Adresse
Het is aan te bevelen.Es empfiehlt sich.
aan het licht komen {verb} [idioom]an den Tag kommen [Idiom]
Trek het je niet aan!Macht nichts!
aan het licht brengen {verb} [fig.]ans Licht bringen [fig.]
pas aan het begin staan {verb}erst am Anfang stehen
aan het licht brengen {verb} [fig.]aufdecken
Ik ben Nederlands aan het leren.Ich lerne Niederländisch.
Ik zal het aan hem vragen.Ich werde ihn fragen.
recht
aan het merk verbonden recht {het}
Recht {n} aus der Marke
iem. aan het lijntje houden {verb} [fig.]jdn. hinhalten
een complot aan het licht brengen {verb}ein Komplott aufdecken
Wat ben je aan het doen?Was machst du gerade?
Je hebt het aan jezelf te danken.Du verdankst es dir selbst.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!