Werbung
 Übersetzung für 'baanbrekend' von Niederländisch nach Deutsch
baanbrekend {adj} {adv}pionierhaft
baanbrekend {adj} {adv}bahnbrechend
baanbrekend {adj} {adv}revolutionär [bahnbrechend]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'baanbrekend' von Niederländisch nach Deutsch

baanbrekend {adj} {adv}
pionierhaft

bahnbrechend

revolutionär [bahnbrechend]
Werbung
Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • Het project was baanbrekend in België en opende in 1857 zijn deuren met Guislain als hoofdgeneesheer.
  • Nash heeft ook baanbrekend werk verricht op het gebied van reële algebraïsche meetkunde. In 1952 werd zijn artikel "Real algebraic manifolds" gepubliceerd in de "Annals of Mathematics".
  • In een baanbrekend arrest vonniste het Hooggerechtshof op 7 september 2021 dat abortus niet langer strafbaar is.
  • Sinds 1924 werd deze ieder drie jaar, vanaf 1990 minder frequent, aan een uitmuntend en baanbrekend chirurg toegekend.
  • Het baanbrekend werk op dit gebied is in de jaren 1920 en 1930 verricht door Kurt Gödel, Thoralf Skolem en Alfred Tarski.

  • Verschillende van deze werken werden als baanbrekend erkend en werden met voorname prijzen bekroond.
  • In 2020 werd De Vries genomineerd voor de Huibregtsenprijs., een jaarlijkse wetenschapsprijs voor baanbrekend onderzoek.
  • Het instituut publiceerde in 2017 baanbrekend onderzoek bij de ontwikkeling van nieuwe moleculaire structuren voor geneesmiddelen, met behulp van generatieve antagonistennetwerken.
  • Ook het nummer dat Kelly opvoerde met niet meer dan een krant en een krakend vloerdeel geldt als baanbrekend.
  • Hij publiceerde in 1925 een baanbrekend artikel "The Assymmetry in Stellar Motions as Determined from Radial Velocities".

  • Met Van der Pol verrichtte hij in de jaren veertig baanbrekend werk op het gebied van operatorenrekening zoals de tweezijdige laplacetransformatie.
  • Olaus' broer Adolph beoefende hetzelfde beroep en deed baanbrekend werk voor de studie van wilde wolven en beren.
  • In het opzet om de doorgaans eerder denigrerende en geringschattende visie op deze exotische objecten om te buigen, verrichtte de tentoonstelling baanbrekend werk.
  • Hij startte het onderzoek naar verschijnselen die gebundeld zijn in de Ramsey-theorie en verrichtte baanbrekend werk inzake de toepassing van stochastische methoden.
  • De Nederlander A.D. de Groot verrichtte baanbrekend onderzoek naar het denken van de schaker. In 1946 publiceerde hij zijn proefschrift.

  • Louis Joel Mordell (Philadelphia, 28 januari 1888 – 12 maart 1972) was een Brits wiskundige die bekendstaat om zijn baanbrekend onderzoek in de getaltheorie.
  • Hij leverde baanbrekend werk in het onderzoek van handschriften en Vlaamse miniatuurkunst.
  • Ignace Schops kreeg veel waardering voor zijn baanbrekend werk bij het realiseren van het Nationaal Park Hoge Kempen.
  • De film was toentertijd baanbrekend vanwege het filmen van de onderwaterscènes.
  • Albert Claude (Longlier (Neufchâteau), 23 augustus 1899 – Brussel, 22 mei 1983) was een Belgisch biochemicus die baanbrekend werk verrichtte in de moleculaire biologie.

    Werbung
    © dict.cc Dutch-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!