dict.cc Niederländisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe F

« zurück | weiter »

Seite 1 von 14 für den Buchstaben F im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/14 für F

faalangst {de}: Angst {f} zu versagen
Versagensängste {pl}
Versagensangst {f}
faam {de} [reputatie]: Reputation {f} [geh.]
Ruf {m} [Reputation]
faam {de} [roem]: Ruhm {m}
fabel {de}: Fabel {f}
fabelachtig: fabelhaft
fabeldier {het}: Fabeltier {n}myth.
Fabelwesen {n}myth.
fabricaat {het}: Fabrikat {n}
fabricage {de}: Anfertigung {f}
Erzeugung {f} [Herstellung]
Fabrikation {f}
Herstellung {f}
Produktion {f}
fabriceren: herstellen
fabriek {de}: Fabrik {f}
Fabrikanlage {f}
fabrieken {mv}: Fabriken {pl}
fabrieksarbeider {de}: Fabrikarbeiter {m}ind.werk
fabrieksarbeidster {de}: Fabrikarbeiterin {f}ind.werk
fabriekscomplex {het}: Fabrikkomplex {m}ind.
fabrieksgebouw {het}: Fabrikgebäude {n}archi.ind.
fabriekshal {de}: Fabrikhalle {f}archi.ind.
fabrieksprijs {de}: Fabrikpreis {m}handel
fabriekssluiting {de}: Fabrikschließung {f} [auch: Fabriksschließung]ind.
fabrieksstad {de}: Fabrikstadt {f}ind.urban.
fabrieksterrein {het}: Fabrikgelände {n}ind.
fabrikant {de}: Fabrikant {m}
Hersteller {m}
fabrikanten {mv}: Fabrikanten {pl}ind.
Hersteller {pl}ind.
fabuleren: fabulieren
fabuleus: fabelhaft
fabulös [ugs.]
facelift {de}: Facelift {n} {m}genees.auto
Facelifting {n}genees.auto
Gesichtsstraffung {f}genees.
Modellpflege {f}auto
facet {het}: Facette {f}
facomatose {de}: Phakomatose {f}genees.
facsimile-uitgave {de}: Faksimile-Ausgabe {f}publ.
factor {de}: Faktor {m}
factureerbaar: fakturierbarfin.
factureren: fakturierenboekhoud
factuur {de}: Rechnung {f} [schriftliche Kostenforderung]
faculteit {de}: Fakultät {f}weten.wisk.
fagocyt {de}: Phagozyt {m}biol.
fagocytose {de}: Phagozytose {f}biol.
fagot {de}: Fagott {n}muziek
fagotten {mv}: Fagotte {pl}muziek
failliet: bankrottecon.
pleite [ugs.]econ.
zahlungsunfähigecon.
failliet gaan: fallierenecon.fin.
in Konkurs gehenecon.
in Konkurs geratenecon.
Konkurs machenecon.
failliete boedel {de}: Insolvenzmasse {f}econ.
faillissement {het}: Bankrott {m}econ.
Insolvenz {f}econ.
Konkurs {m}econ.
faillissement aanvragen: Insolvenz anmeldenecon.
Konkurs anmeldenecon.
faillissementsboedel {de}: Insolvenzmasse {f}econ.
faillissementsrekest {het}: Insolvenzantrag {m}econ.
fair: fair
sportlich [fair]
fakir {de}: Fakir {m}
fakkel {de}: Fackel {f}
fakkeldraagster {de}: Fackelträgerin {f}
fakkeldrager {de}: Fackelträger {m}
fakkels {mv}: Fackeln {pl}
fakkeltocht {de}: Fackelzug {m}
falafel {de}: Falafel {f} [auch {n}]gastr.
falen [mislukken]: fehlschlagen
misslingen
scheitern
falen [tekortschieten]: versagen
faliekant: total [ugs.] [völlig]
völlig
vollkommen [völlig]
Falklandeilanden {mv}: Falklandinseln {pl}geogr.
Falklandeilands pond {het} <FKP>: Falkland-Pfund {n} <FKP, FK£>valuta
fallibilisme {het}: Fallibilismus {m}filos.
falsifiëren: falsifizieren
fameus [geweldig]: famos [ugs.]
fameus [vermaard]: berühmt
namhaft
familiaal: familiär
familiair: familiär
familie {de}: Familie {f} <Fam.> [Familie inkl. Verwandtschaft]
Verwandtschaft {f}
familie-eer {de}: Familienehre {f}
familie-erfstuk {het}: Familienerbstück {n}
familieaangelegenheid {de}: Familienangelegenheit {f}
familieachtergrond {de}: Familienhintergrund {m}sociol.
familiealbum {het}: Familienalbum {n}
familiearchief {het}: Familienarchiv {n}

« ⇄ »

Seite 1/14 für F

nach oben

neue Suche

faalangst `{de}`	Angst `{f}` zu versagen
faalangst `{de}`	Versagensängste `{pl}`
faalangst `{de}`	Versagensangst `{f}`
faam `{de}` `[reputatie]`	Reputation `{f}` `[geh.]`
faam `{de}` `[reputatie]`	Ruf `{m}` `[Reputation]`
faam `{de}` `[roem]`	Ruhm `{m}`
fabel `{de}`	Fabel `{f}`
fabelachtig	fabelhaft
myth. fabeldier `{het}`	Fabeltier `{n}`
myth. fabeldier `{het}`	Fabelwesen `{n}`
fabricaat `{het}`	Fabrikat `{n}`
fabricage `{de}`	Anfertigung `{f}`
fabricage `{de}`	Erzeugung `{f}` `[Herstellung]`
fabricage `{de}`	Fabrikation `{f}`
fabricage `{de}`	Herstellung `{f}`
fabricage `{de}`	Produktion `{f}`
fabriceren	herstellen
fabriek `{de}`	Fabrik `{f}`
fabriek `{de}`	Fabrikanlage `{f}`
fabrieken `{mv}`	Fabriken `{pl}`
ind.werk fabrieksarbeider `{de}`	Fabrikarbeiter `{m}`
ind.werk fabrieksarbeidster `{de}`	Fabrikarbeiterin `{f}`
ind. fabriekscomplex `{het}`	Fabrikkomplex `{m}`
archi.ind. fabrieksgebouw `{het}`	Fabrikgebäude `{n}`
archi.ind. fabriekshal `{de}`	Fabrikhalle `{f}`
handel fabrieksprijs `{de}`	Fabrikpreis `{m}`
ind. fabriekssluiting `{de}`	Fabrikschließung `{f}` `[auch: Fabriksschließung]`
ind.urban. fabrieksstad `{de}`	Fabrikstadt `{f}`
ind. fabrieksterrein `{het}`	Fabrikgelände `{n}`
fabrikant `{de}`	Fabrikant `{m}`
fabrikant `{de}`	Hersteller `{m}`
ind. fabrikanten `{mv}`	Fabrikanten `{pl}`
ind. fabrikanten `{mv}`	Hersteller `{pl}`
fabuleren	fabulieren
fabuleus	fabelhaft
fabuleus	fabulös `[ugs.]`
genees.auto facelift `{de}`	Facelift `{n}` `{m}`
genees.auto facelift `{de}`	Facelifting `{n}`
genees. facelift `{de}`	Gesichtsstraffung `{f}`
auto facelift `{de}`	Modellpflege `{f}`
facet `{het}`	Facette `{f}`
genees. facomatose `{de}`	Phakomatose `{f}`
publ. facsimile-uitgave `{de}`	Faksimile-Ausgabe `{f}`
factor `{de}`	Faktor `{m}`
fin. factureerbaar	fakturierbar
boekhoud factureren	fakturieren
factuur `{de}`	Rechnung `{f}` `[schriftliche Kostenforderung]`
weten.wisk. faculteit `{de}`	Fakultät `{f}`
biol. fagocyt `{de}`	Phagozyt `{m}`
biol. fagocytose `{de}`	Phagozytose `{f}`
muziek fagot `{de}`	Fagott `{n}`
muziek fagotten `{mv}`	Fagotte `{pl}`
econ. failliet	bankrott
econ. failliet	pleite `[ugs.]`
econ. failliet	zahlungsunfähig
econ.fin. failliet gaan	fallieren
econ. failliet gaan	in Konkurs gehen
econ. failliet gaan	in Konkurs geraten
econ. failliet gaan	Konkurs machen
econ. failliete boedel `{de}`	Insolvenzmasse `{f}`
econ. faillissement `{het}`	Bankrott `{m}`
econ. faillissement `{het}`	Insolvenz `{f}`
econ. faillissement `{het}`	Konkurs `{m}`
econ. faillissement aanvragen	Insolvenz anmelden
econ. faillissement aanvragen	Konkurs anmelden
econ. faillissementsboedel `{de}`	Insolvenzmasse `{f}`
econ. faillissementsrekest `{het}`	Insolvenzantrag `{m}`
fair	fair
fair	sportlich `[fair]`
fakir `{de}`	Fakir `{m}`
fakkel `{de}`	Fackel `{f}`
fakkeldraagster `{de}`	Fackelträgerin `{f}`
fakkeldrager `{de}`	Fackelträger `{m}`
fakkels `{mv}`	Fackeln `{pl}`
fakkeltocht `{de}`	Fackelzug `{m}`
gastr. falafel `{de}`	Falafel `{f}` `[auch {n}]`
falen `[mislukken]`	fehlschlagen
falen `[mislukken]`	misslingen
falen `[mislukken]`	scheitern
falen `[tekortschieten]`	versagen
faliekant	total `[ugs.]` `[völlig]`
faliekant	völlig
faliekant	vollkommen `[völlig]`
geogr. Falklandeilanden `{mv}`	Falklandinseln `{pl}`
valuta Falklandeilands pond `{het}` <FKP>	Falkland-Pfund `{n}` <FKP, FK£>
filos. fallibilisme `{het}`	Fallibilismus `{m}`
falsifiëren	falsifizieren
fameus `[geweldig]`	famos `[ugs.]`
fameus `[vermaard]`	berühmt
fameus `[vermaard]`	namhaft
familiaal	familiär
familiair	familiär
familie `{de}`	Familie `{f}` <Fam.> `[Familie inkl. Verwandtschaft]`
familie `{de}`	Verwandtschaft `{f}`
familie-eer `{de}`	Familienehre `{f}`
familie-erfstuk `{het}`	Familienerbstück `{n}`
familieaangelegenheid `{de}`	Familienangelegenheit `{f}`
sociol. familieachtergrond `{de}`	Familienhintergrund `{m}`
familiealbum `{het}`	Familienalbum `{n}`
familiearchief `{het}`	Familienarchiv `{n}`

« zurück | weiter »

Seite 1 von 14 für den Buchstaben F im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄