dict.cc Niederländisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe P

« zurück | weiter »

Seite 1 von 34 für den Buchstaben P im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/34 für P

paal {de}: Pfahl {m}
Pfosten {m}
paal {de} [vulg.] [stijve penis]: Steifer {m} [vulg.] [erigierter Penis]
paal en perk stellen aan iets: einer Sache^Dat. Einhalt gebieten
paaldans {de}: Stangentanz {m}dans
paaldansen: an der Stange tanzen
paaldansen {het}: Stangentanz {m}sport
paaldanser {de}: Stangentänzer {m}
paaldanseres {de}: Stangentänzerin {f}
paalhoofd {het}: Pfahlbuhne {f}hydro.
paalsteek {de}: Palstek {m}naut.
paalwoning {de}: Pfahlbau {m}bouwk.
Stelzenhaus {n} [am bzw. über Wasser]bouwk.
paapje {het} [Saxicola rubetra]: Braunkehlchen {n}vogelk.T
paar {het}: Paar {n}
paar {het} ogen: Augenpaar {n}
paard {het}: Pferd {n}zoöl.T
Ross {n} [geh.] [edles Pferd] [südd., österr., schweiz. auch: (allg.) Pferd]zoöl.
paard {het} < ♘ ♞>: Springer {m} < ♘ ♞>spellen
paard {het} <♘ ♞>: Pferd {n} <♘ ♞>spellen
Paard {het} van Troje: Trojanisches Pferd {n}gesch.myth.
paard en wagen {de}: Gespann {n} [Pferdegespann]paard.
Pferdegespann {n}paard.
paarden {mv}: Pferde {pl}
paardenarts {de}: Pferdearzt {m}diergen.werk
paardenarts {de} [vrouwelijk]: Pferdeärztin {f}diergen.werk
paardenbloem {de} [Taraxacum officinale]: Gewöhnlicher Löwenzahn {m}bot.T
Löwenzahn {m}bot.T
paardenbloemspanner {de} [Idaea seriata]: Graubestäubter Kleinspanner {m}entom.T
Grauer Zwergspanner {m}entom.T
paardendief {de}: Pferdedieb {m}
paardendressuur {de}: Pferdedressur {f}paard.
paardeneigenaar {de}: Pferdebesitzer {m}paard.
paardenfilet {de} {het}: Pferdefilet {n}gastr.
paardenfokker {de}: Pferdezüchter {m}paard.werk
paardenhandelaar {de}: Pferdehändler {m}handelwerk
paardenhoofd {het}: Pferdekopf {m}paard.
paardenkracht {de} <pk>: Pferdestärke {f} <PS>fys.
paardenliefhebber {de}: Pferdeliebhaber {m}
paardenluisvlieg {de} [Hippobosca equina]: Pferdelausfliege {f}entom.T
paardenmarkt {de}: Pferdemarkt {m}handelpaard.
paardenmeisje {het}: Pferdemädchen {n}paard.
paardenmelk {de}: Stutenmilch {f}
paardenmest {de}: Pferdedung {m}agr.biol.paard.
Pferdemist {m}agr.biol.paard.
paardenmiddel {het} [heftig, maar doeltreffend middel]: Rosskur {f}genees.
paardenpoep {de} [omg.]: Pferdeäpfel {pl}paard.
Pferdekacke {f} [ugs.] [derb]paard.
Pferdescheiße {f} [vulg.]paard.
paardenrace {de}: Pferderennen {n}paard.
paardenraces {mv}: Pferderennen {pl}sport
paardenrenbaan {de}: Pferderennbahn {f}paard.sport
paardensport {de}: Pferdesport {m}paard.sport
Reitsport {m}paard.sport
paardenstaart {de}: Pferdeschwanz {m}
paardenstront {de} [vulg.]: Pferdekacke {f} [ugs.] [derb]paard.
Pferdescheiße {f} [vulg.]paard.
paardentram {de}: Pferdestraßenbahn {f}gesch.transp.
paardenvlees {het}: Pferdefleisch {n}gastr.
paardenvlieg {de} [Tabanus sudeticus]: Bremse {f}zoöl.T
Pferdebremse {f}zoöl.T
paardenvriend {de}: Pferdefreund {m}paard.
paardenwagen {de}: Pferdewagen {m}paard.
paardenworst {de}: Pferdewurst {f}gastr.
paardrijden: (ein Pferd) reiten
paars: lila
violett
paars {het}: Lila {n}
Violett {n}
paarse dovenetel {de} [Lamium purpureum]: Purpurrote Taubnessel {f}bot.T
paarse hoefijzerneus {de} [Rhinolophus euryale] [vleermuis]: Mittelmeer-Hufeisennase {f} [Fledermausart]zoöl.T
paarse metaalboktor {de} [Callidium violaceum, syn.: C. janthimum]: Blauvioletter Scheibenbock {m}entom.T
Veilchenbock {m} [Bockkäferart]entom.T
paarse strandloper {de} [Calidris maritima]: Meerstrandläufer {m}vogelk.T
paartijd {de}: Paarungszeit {f}zoöl.
paasbrood {het}: Osterbrot {n}gastr.
paasdag {de}: Osterfeiertag {m}relig.
paasei {het}: Osterei {n}
Paaseiland {het}: Osterinsel {f}geogr.
paaseitje {het} [verkl.]: Osterei {n}
paasfeest {het}: Osterfest {n}relig.
paashaas {de}: Osterhase {m}
paaskaars {de}: Osterkerze {f}relig.
paaskus {de}: Osterkuss {m}relig.
paasmaandag {de}: Ostermontag {m}relig.
paasmis {de}: Ostermesse {f}relig.
paasperiode {de}: Osterzeit {f}relig.
paastijd {de}: Osterzeit {f}relig.
paasvakantie {de}: Osterferien {pl}
paasvuur {het}: Osterfeuer {n}
paaswake {de}: Osternacht {f}relig.
paaszaterdag {de}: Karsamstag {m}relig.
paaszondag {de}: Ostersonntag {m}relig.
pacemaker {de}: Herzschrittmacher {m} <HSM>genees.
pachtrelatie {de}: Pachtverhältnis {n}recht
Pacifische bruine kiekendief {de} [Circus approximans]: Sumpfweihe {f}vogelk.T
Pacifische kleine pijlstormvogel {de} [Puffinus assimilis]: Kleiner Sturmtaucher {m}vogelk.T
Pacifische parelduiker {de} [Gavia pacifica]: Pazifiktaucher {m}vogelk.T
Weißnackentaucher {m}vogelk.T
Pacifische Plaat {de}: Pazifische Platte {f}geol.

« ⇄ »

Seite 1/34 für P

nach oben

neue Suche

paal `{de}`	Pfahl `{m}`
paal `{de}`	Pfosten `{m}`
paal `{de}` `[vulg.]` `[stijve penis]`	Steifer `{m}` `[vulg.]` `[erigierter Penis]`
paal en perk stellen aan iets	einer Sache^Dat. Einhalt gebieten
dans paaldans `{de}`	Stangentanz `{m}`
paaldansen	an der Stange tanzen
sport paaldansen `{het}`	Stangentanz `{m}`
paaldanser `{de}`	Stangentänzer `{m}`
paaldanseres `{de}`	Stangentänzerin `{f}`
hydro. paalhoofd `{het}`	Pfahlbuhne `{f}`
naut. paalsteek `{de}`	Palstek `{m}`
bouwk. paalwoning `{de}`	Pfahlbau `{m}`
bouwk. paalwoning `{de}`	Stelzenhaus `{n}` `[am bzw. über Wasser]`
vogelk.T paapje `{het}` `[Saxicola rubetra]`	Braunkehlchen `{n}`
paar `{het}`	Paar `{n}`
paar `{het}` ogen	Augenpaar `{n}`
zoöl.T paard `{het}`	Pferd `{n}`
zoöl. paard `{het}`	Ross `{n}` `[geh.]` `[edles Pferd]` `[südd., österr., schweiz. auch: (allg.) Pferd]`
spellen paard `{het}` < ♘ ♞>	Springer `{m}` < ♘ ♞>
spellen paard `{het}` <♘ ♞>	Pferd `{n}` <♘ ♞>
gesch.myth. Paard `{het}` van Troje	Trojanisches Pferd `{n}`
paard. paard en wagen `{de}`	Gespann `{n}` `[Pferdegespann]`
paard. paard en wagen `{de}`	Pferdegespann `{n}`
paarden `{mv}`	Pferde `{pl}`
diergen.werk paardenarts `{de}`	Pferdearzt `{m}`
diergen.werk paardenarts `{de}` `[vrouwelijk]`	Pferdeärztin `{f}`
bot.T paardenbloem `{de}` `[Taraxacum officinale]`	Gewöhnlicher Löwenzahn `{m}`
bot.T paardenbloem `{de}` `[Taraxacum officinale]`	Löwenzahn `{m}`
entom.T paardenbloemspanner `{de}` `[Idaea seriata]`	Graubestäubter Kleinspanner `{m}`
entom.T paardenbloemspanner `{de}` `[Idaea seriata]`	Grauer Zwergspanner `{m}`
paardendief `{de}`	Pferdedieb `{m}`
paard. paardendressuur `{de}`	Pferdedressur `{f}`
paard. paardeneigenaar `{de}`	Pferdebesitzer `{m}`
gastr. paardenfilet `{de}` `{het}`	Pferdefilet `{n}`
paard.werk paardenfokker `{de}`	Pferdezüchter `{m}`
handelwerk paardenhandelaar `{de}`	Pferdehändler `{m}`
paard. paardenhoofd `{het}`	Pferdekopf `{m}`
fys. paardenkracht `{de}` <pk>	Pferdestärke `{f}` <PS>
paardenliefhebber `{de}`	Pferdeliebhaber `{m}`
entom.T paardenluisvlieg `{de}` `[Hippobosca equina]`	Pferdelausfliege `{f}`
handelpaard. paardenmarkt `{de}`	Pferdemarkt `{m}`
paard. paardenmeisje `{het}`	Pferdemädchen `{n}`
paardenmelk `{de}`	Stutenmilch `{f}`
agr.biol.paard. paardenmest `{de}`	Pferdedung `{m}`
agr.biol.paard. paardenmest `{de}`	Pferdemist `{m}`
genees. paardenmiddel `{het}` `[heftig, maar doeltreffend middel]`	Rosskur `{f}`
paard. paardenpoep `{de}` `[omg.]`	Pferdeäpfel `{pl}`
paard. paardenpoep `{de}` `[omg.]`	Pferdekacke `{f}` `[ugs.]` `[derb]`
paard. paardenpoep `{de}` `[omg.]`	Pferdescheiße `{f}` `[vulg.]`
paard. paardenrace `{de}`	Pferderennen `{n}`
sport paardenraces `{mv}`	Pferderennen `{pl}`
paard.sport paardenrenbaan `{de}`	Pferderennbahn `{f}`
paard.sport paardensport `{de}`	Pferdesport `{m}`
paard.sport paardensport `{de}`	Reitsport `{m}`
paardenstaart `{de}`	Pferdeschwanz `{m}`
paard. paardenstront `{de}` `[vulg.]`	Pferdekacke `{f}` `[ugs.]` `[derb]`
paard. paardenstront `{de}` `[vulg.]`	Pferdescheiße `{f}` `[vulg.]`
gesch.transp. paardentram `{de}`	Pferdestraßenbahn `{f}`
gastr. paardenvlees `{het}`	Pferdefleisch `{n}`
zoöl.T paardenvlieg `{de}` `[Tabanus sudeticus]`	Bremse `{f}`
zoöl.T paardenvlieg `{de}` `[Tabanus sudeticus]`	Pferdebremse `{f}`
paard. paardenvriend `{de}`	Pferdefreund `{m}`
paard. paardenwagen `{de}`	Pferdewagen `{m}`
gastr. paardenworst `{de}`	Pferdewurst `{f}`
paardrijden	(ein Pferd) reiten
paars	lila
paars	violett
paars `{het}`	Lila `{n}`
paars `{het}`	Violett `{n}`
bot.T paarse dovenetel `{de}` `[Lamium purpureum]`	Purpurrote Taubnessel `{f}`
zoöl.T paarse hoefijzerneus `{de}` `[Rhinolophus euryale]` `[vleermuis]`	Mittelmeer-Hufeisennase `{f}` `[Fledermausart]`
entom.T paarse metaalboktor `{de}` `[Callidium violaceum, syn.: C. janthimum]`	Blauvioletter Scheibenbock `{m}`
entom.T paarse metaalboktor `{de}` `[Callidium violaceum, syn.: C. janthimum]`	Veilchenbock `{m}` `[Bockkäferart]`
vogelk.T paarse strandloper `{de}` `[Calidris maritima]`	Meerstrandläufer `{m}`
zoöl. paartijd `{de}`	Paarungszeit `{f}`
gastr. paasbrood `{het}`	Osterbrot `{n}`
relig. paasdag `{de}`	Osterfeiertag `{m}`
paasei `{het}`	Osterei `{n}`
geogr. Paaseiland `{het}`	Osterinsel `{f}`
paaseitje `{het}` `[verkl.]`	Osterei `{n}`
relig. paasfeest `{het}`	Osterfest `{n}`
paashaas `{de}`	Osterhase `{m}`
relig. paaskaars `{de}`	Osterkerze `{f}`
relig. paaskus `{de}`	Osterkuss `{m}`
relig. paasmaandag `{de}`	Ostermontag `{m}`
relig. paasmis `{de}`	Ostermesse `{f}`
relig. paasperiode `{de}`	Osterzeit `{f}`
relig. paastijd `{de}`	Osterzeit `{f}`
paasvakantie `{de}`	Osterferien `{pl}`
paasvuur `{het}`	Osterfeuer `{n}`
relig. paaswake `{de}`	Osternacht `{f}`
relig. paaszaterdag `{de}`	Karsamstag `{m}`
relig. paaszondag `{de}`	Ostersonntag `{m}`
genees. pacemaker `{de}`	Herzschrittmacher `{m}` <HSM>
recht pachtrelatie `{de}`	Pachtverhältnis `{n}`
vogelk.T Pacifische bruine kiekendief `{de}` `[Circus approximans]`	Sumpfweihe `{f}`
vogelk.T Pacifische kleine pijlstormvogel `{de}` `[Puffinus assimilis]`	Kleiner Sturmtaucher `{m}`
vogelk.T Pacifische parelduiker `{de}` `[Gavia pacifica]`	Pazifiktaucher `{m}`
vogelk.T Pacifische parelduiker `{de}` `[Gavia pacifica]`	Weißnackentaucher `{m}`
geol. Pacifische Plaat `{de}`	Pazifische Platte `{f}`

« zurück | weiter »

Seite 1 von 34 für den Buchstaben P im Niederländisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄