Werbung
 Übersetzung für 'een deur openbreken' von Niederländisch nach Deutsch
een deur openbreken {verb}eine Tür aufbrechen
Teiltreffer
zeg.
een open deur intrappen {verb}
offene Türen einrennen
deur {de}Türe {f} [regional für: Tür]
deur {de}Tür {f}
156
wc-deur {de}Toilettentür {f}
wc-deur {de}Klotür {f} [ugs.]
wc-deur {de}WC-Tür {f}
de deur afsluiten {verb}die Tür zuschließen
de deur afsluiten {verb}die Tür absperren [bes. südd., österr.]
eiken deur {de}Eichentür {f}
de deur afsluiten {verb}die Tür abschließen
de deur afsluiten {verb}die Tür zusperren
de deur op slot doen {verb}die Tür verschließen
de deur op slot doen {verb}die Tür abschließen
de deur achter zich dichttrekken {verb}die Tür hinter sich [+Dat.] zuziehen
de knip op de deur doen {verb}die Tür verriegeln
eeneins
58
eeneine
5
eenein
31
een'ne [ugs.] [eine]
een beetje {pron}ein bisserl [südd.] [österr.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • Dit zou leiden tot de nederlaag van Bragg, het doorbreken van het beleg van Chattanooga en het openbreken van de deur naar het hartland van de Zuidelijke staten.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!