dict.cc | een vonnis uitspreken | Übersetzung Deutsch-Niederländisch

Übersetzung für 'een vonnis uitspreken' von Niederländisch nach Deutsch

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Niederländisch

De rechter kan ook menen dat de zaak voldoende duidelijk is en een vonnis uitspreken.
In een procedure kan een rechter in diverse stadia een vonnis uitspreken.
De oude koning laat een vonnis uitspreken over de jongste zoon en hij moet worden doodgeschoten.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Neon
MWB
vandale

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "een vonnis uitspreken":

• Deutsch - Niederländisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

	recht een vonnis uitspreken `{verb}`	ein Urteil sprechen
Teiltreffer
	recht een vonnis wijzen `{verb}`	ein Urteil sprechen
	recht een vonnis vellen `{verb}`	ein Urteil fällen
	iets uitspreken `{verb}`	etw. aussprechen 67
	uitspreken `{verb}` `[ten einde spreken]`	ausreden
	uitspreken `{verb}` `[ten einde spreken]`	aussprechen `[zu Ende sprechen]`
	recht vonnis `{het}`	Urteil `{n}` 25
	recht gerechtelijk vonnis `{het}`	Gerichtsurteil `{n}`
	een	ein 31
	een	eins 58
	een	'ne `[ugs.]` `[eine]`
	een	eine 5
	een beetje `{adv}`	ein bisschen
	een beetje `{pron}`	ein bisserl `[südd.]` `[österr.]`
	een beetje `{adv}`	etwas `[ein wenig]`
	een paar	ein paar
	een beetje `{adv}`	ein wenig
	een zucht slaken `{verb}`	aufseufzen
	een bad nemen `{verb}`	ein Bad nehmen
	een eed afleggen `{verb}`	einen Eid leisten
	een bijdrage leveren `{verb}`	einen Beitrag leisten