Übersetzung für '
firma's' von Niederländisch nach Deutsch
| NOUN | de firma | de firma's |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Niederländisch
weitere Beispiele ...
- Voor zijn trencadis mozaïeken werden vaak scherven gebruikt die afval waren van firma's in keramiek.
- In 1918 werden Bollinckx en een aantal andere firma's omgevormd tot "Les Nouvelles Usines Bollinckx".
- Hij was ook juridisch adviseur van buitenlandse firma's in Nederlands-Indië, zoals de Duitse firma IG Farben, waarvan een dochteronderneming in Soerabaja zeep en parfum produceerde.
- In de dubbelstad is verder houtindustrie actief, alsmede "meubelindustrie" met firma's als "Interlübke", "Musterring" en "Garant Gruppe".
- Hij werkte bij verschillende firma's verbonden aan de haven van Antwerpen.
- Zug heeft de laagste belasting van alle Zwitserse kantons. De bedrijfsbelasting is zo laag dat vele firma's (ook vele zogenaamde brievenbusfirma's) in Zug gevestigd zijn.
- Hoewel banden met de firma Wingender-Knoedgen uit Chokier niet duidelijk gedocumenteerd zijn, maakten beide firma's vaak dezelfde modellen.
- Andere firma's specialiseerden zich toch op één bepaald product, zoals koffie of textiel.
- Sommige sleutel-op-de-deur-firma's werken met een eigen architect, andere laten een onafhankelijke architect van de klant toe.
- De firma's hadden onderling een informele regeling van patentverlenging voor Coversyl® opgezet.
- Nadien volgden andere firma's met Jip en Janneke legpuzzels, pyjama's, melkbekers, tandenborstels, kinderstoeltjes, lunchtrommels enz.
- Rolladen Schneider was een van de eerste firma's, die een zogenaamde Röger-Haak seriematig ingebouwd had, en bovendien een van de weinige firma's die elk afzonderlijk deel van hun vliegtuigen zelf fabriceerden in hun fabriek in Egelsbach.
- Uit deze ontmoeting ontstond er een alliantie tussen de twee firma's, de "Lowther-Voigt Radio".
- De SEPECAT Jaguar is een jachtbommenwerper die begin jaren 60 was ontwikkeld door een Frans-Brits samenwerkingsverband van de firma's Bréguet en British Aerospace.
- Beide schepen werden beheerd en gecharterd door de firma's Exmar en Excelerate.
- De bouw werd verzorgd door de firma's Van Rymenant, Bouwbedrijf Reynders en Borie SAE (al drie behorende tot Eiffage).
- In 1953 werd het verbod op goudhandel ingetrokken en viel het monopolie van Bubis' firma weg; ook andere firma's konden nu handeldrijven in edele metalen als grondstof.
- Vanaf 1893 was hij zelfstandig zilversmid in Amsterdam, hij maakte af en toe werk in opdracht voor de firma's Bonebakker en Hoeker & Zoon.
- In de jaren 1950-1960 hebben de firma's Van Leeuwen/Pels & Van Leeuwen voor uitbreidingen, veranderingen, gezorgd.
- De productie van frisdranken begon in 1930 nadat twee frisdrankfirma's "Síríus" en "Kaldá" opgekocht waren.
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!