Werbung
 Übersetzung für 'gaard' von Niederländisch nach Deutsch
tuin.
gaard {de} [formeel]
Garten {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'gaard' von Niederländisch nach Deutsch

gaard {de} [formeel]
Garten {m}tuin.
Werbung
Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • Een ouder Nederlands woord voor tuin is gaard, dat onder meer samenhangt met het Latijnse "hortus".
  • "Wijn" betekent in het Middelnederlands 'laag, moerassig weiland' en 'gaard' een besloten ruimte, zoals in boomgaard.
  • "Wijn" betekent in het Middelnederlands 'laag, moerassig weiland' en 'gaard' een besloten ruimte, zoals in boomgaard.
  • Van de buitengebouwen rondom deze binnenplaats zijn slechts resten overgebleven. Ten zuiden van de binnenplaats zijn de resten overgebleven van een grote ommuurde tuin of gaard.
  • De rekeningoverzichten van de "Master of Works" geven aan dat er in de gaard en tuin van de koning werkzaamheden werden verricht in de periode 1628-1629.

  • Roessingh bij 'nkannerk gaard deur Jan Naarding, Met petret en eigenhandige illustraoties van de dichter" werd toen gepresenteerd..
  • De planeet had talloze manen waarvan H'gaard en Drudonna als het voornaamst werden beschouwd.
  • De straten zijn vernoemd naar oude plaatsaanduidingen en eindigen op het achtervoegsel '-gaard', naar de fruitboomgaarden, die zich hier ooit bevonden en waarvan hier en daar een boom bewaard is in een plantsoen.
  • Haar naam komt waarschijnlijk van "gerða" wat betekent: "omheinen", verwant met "garðr", "gaard" ("omsloten ruimte" zoals een tuin) (Engels "yard" en via het Deens "garth").
  • In 2011 verkocht de oprichter de wijngaard aan Triple E te Arnhem.

  • De straatjes dateren uit de middeleeuwen en hebben hun naam te danken aan de boomgaard van de Utrechtse bisschop die hier voorheen lag.
  • In de landhoofden van de Gaardbrug zijn brugkelders aangebracht.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!