Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'ideologisch' von Niederländisch nach Deutsch
ADJ   ideologisch / ideologische | - | -
ideologisch {adj} {adv}ideologisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'ideologisch' von Niederländisch nach Deutsch

ideologisch {adj} {adv}
ideologisch
Werbung
Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • De activiteiten van senator Joseph McCarthy vielen niet onder de HCUA omdat hij geen lid was van het Huis van Afgevaardigden, maar vielen er ideologisch en praktisch wel mee samen.
  • De redactie had vooral aandacht voor ideologisch sterk onderbouwde artikelen.
  • Tegenwoordig zijn het meestal muziekverenigingen zonder een duidelijk ideologisch karakter.
  • Op ideologisch vlak kan het fascisme worden ontleed in twee componenten: rationeel versus irrationeel.
  • Partago werd in 2015 vanuit ideologisch standpunt gestart door 5 burgers uit Gent, ieder met een verschillende beroepsachtergrond.

  • Vrij vertaald komt het erop neer dat hij geen ideologisch stempel opgedrukt wil krijgen omdat de waarheid geen ideologie heeft. Van 1994 tot 2000 stond hij geregistreerd als Republikein.
  • Daarbij kwam ook nog dat ideologisch geïnspireerde toneelverenigingen tot stand kwamen, die een zware concurrentie betekenden.
  • De motieven die mensen ertoe brengen dienst te nemen in een buitenlandse oorlog zijn vaak ideologisch, maar evengoed of tegelijk kunnen ze gedreven zijn door de politieke en sociale context in eigen land.
  • Op ideologisch vlak was de groep vooral beïnvloed door het werk van het Amerikaanse The Furies Collective, een radicale lesbisch-feministische commune en actiegroep.
  • Jorge Montt, president van 1891 tot 1896 was weliswaar partijloos maar stond ideologisch dicht bij de PN. Hij was de neef van Manuel Montt.

  • Politiek gezien was Obasanjo niet erg ideologisch ingesteld, hij noemde zichzelf echter een marktgeoriënteerde sociaaldemocraat. Een zekere afkeer van ideologisch denken was hem niet vreemd.
  • Een landdag (Duits: "Landtag", Engels: "Diet") is een bijeenkomst van volksvertegenwoordigers uit een bepaald gebied of van ideologisch gelijkgezinden.
  • Vanaf het begin leed de JONS aan geldgebrek, maar zat organisatorisch en ideologisch goed in elkaar.
  • Macht kan onder meer fysiek, economisch, ideologisch, mentaal of relationeel worden uitgeoefend.
  • Hier werden ongeveer 3000 communisten uit 59 landen, die door hun partij waren geselecteerd, ideologisch geschoold.

  • Aantjes beschouwde Barend Biesheuvel en Wiert Berghuis als zijn belangrijkste politieke leermeesters. Biesheuvel bracht hem het vak van parlementariër bij en Berghuis vormde hem ideologisch.
  • In 1974 won hij de Prijs van de Zweedse Rijksbank voor economie, tegelijk met ideologisch opponent Gunnar Myrdal.
  • Zoals met alle gebeurtenissen en ontwikkelingen in het laat-19e-eeuwse Macedonië is de nationalistische en etnische bevlogenheid van Gotse Deltsjev een hedendaags historisch en ideologisch discussiethema.
  • De klassenstrijd bestaat er dus ook in deze ideologische staatsapparaten onder controle te krijgen, iets dat niet meteen verwezenlijkt is door een staatsgreep en dus het bezit van het repressief staatsapparaat.
  • Het ideologische karakter van de Domobranci werd bepaald door anti-communisme.

    Werbung
    © dict.cc Dutch-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!