Werbung
 Übersetzung für 'kadaster' von Niederländisch nach Deutsch
NOUN   het kadaster | de kadasters
kadaster {het} [organisatie]Katasteramt {n}
bestuur.
kadaster {het} [organisatie]
Grundbuchamt {n}
kadaster {het} [register]Grundbuch {n}
kadaster {het} [register]Kataster {m} {n}
ambtenaar {de} van het kadasterBeamter {m} des Katasteramtes
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • Een erfdienstbaarheid wordt in Nederland in het kadaster ingeschreven, in België in kantoor van de Algemene Administratie van de Patrimoniumdocumentatie (art. ...
  • Het kadaster was tot 1994 onderdeel van het ministerie.
  • Vervolgens werkte Amoudru als landmeter voor het kadaster van Dole (1797-1808).
  • Hij werd bediende op het kadaster en woonde in een appartement in de rue Saint-Denis.
  • Het werd in 1927 voor het eerst opgenomen in het kadaster van de Topografische Dienst (Kadaster Geo-Informatie) als een plaatsduiding.

  • Hij hielp Tienstra om zich voor te bereiden op het examen van adjunct-landmeter bij het kadaster, waarvoor hij hetzelfde jaar nog slaagde.
  • Door het kadaster wordt het decimale gradenstelsel ook nog altijd gebruikt in het Rijksdriehoekstelsel.
  • Volgens akten uit het kadaster is de familie Van Cauwelaert eveneens eigenaar geweest.
  • Het RSIN wordt gebruikt om gegevens te koppelen tussen verschillende basisregistraties, zoals het kadaster en de gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens.
  • Het Kadaster in Nederland is een overheidsdienst, die gegevens bijhoudt over grond, gebouwen en adressen en andere geografische informatie voor Nederland (het Europese deel van het Koninkrijk der Nederlanden).

  • Deze organismen beschikten niet over een planafdrukmachine en kwamen terecht bij de enige overheidsdient die in Brugge over zo een machine beschikte, met name het kadaster.
  • In 1807 werd vastgelegd dat de huurwaarde zou worden bepaald op basis van de registratie in een nog op te zetten kadaster.
  • Een grondroerder die een leiding vindt die niet op enige tekening is afgebeeld, is verplicht deze bij het Kadaster te melden.
  • Iedereen die machinale graafwerkzaamheden gaat of laat verrichten, is wettelijk verplicht dit van tevoren te melden bij het kadaster.
  • Bij Nederlandse schepen is het brandmerk gekoppeld aan registratie in Scheepsregister van het Kadaster.

  • Het kadaster van Lübeck werd nog tot 1809 in het Nederduits geschreven.
  • Het werd nauwkeurig gecartografeerd tussen 1731 en 1732 in het Kleefs Kadaster, wereldwijd de eerste aanzet tot het opzetten van een kadaster.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!