Werbung
 Übersetzung für 'labyrint' von Niederländisch nach Deutsch
NOUN   het labyrint | de labyrinten
labyrint {het}Labyrinth {n}
labyrint {het}Irrgarten {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'labyrint' von Niederländisch nach Deutsch

labyrint {het}
Labyrinth {n}

Irrgarten {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • De holtes waarin de genoemde organen zich bevinden, en die allemaal met elkaar in verbinding staan, worden "vliezig labyrint" (labyrinthus membranaceus) genoemd.
  • Niet alleen Troje werd met het labyrint geassocieerd, ook de onneembare stad Jericho. In verschillende middeleeuwse handschriften zien we Jericho als labyrint afgebeeld.
  • De enorme dodentempel die oorspronkelijk naast deze piramide stond, wordt verondersteld de basis te hebben gevormd van het complex van gebouwen met galerijen en binnenplaatsen dat door Herodotus het Labyrint werd genoemd.
  • Ariadne zou de held Theseus geholpen hebben te ontsnappen uit het labyrint.
  • Bij binnenkomst ziet de bezoeker door een labyrint, dat symbool staat voor de menselijke levensweg.

  • Tijdens een van haar reizen ontdekte ze het labyrint als basis voor spiritualiteit.
  • Op de vloer van de Genadekathedraal is een labyrint aangelegd, zoals het middeleeuwse labyrint van de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal van Chartres in Frankrijk.
  • De graven van het Huis Gonzaga waren in het bijzonder gefascineerd door het labyrint.
  • De oorplacode vormt het vliezig labyrint van het menselijk oor en evenwichtsorgaan, het rotsbeen vormt het benig labyrint.
  • Achteraan in de kerk bevindt zich een labyrint. Dit labyrint heeft slechts één ingang en het pad leidt automatisch naar het centrale punt.

  • Aangekomen in het paleis van de kwade heerser Deucalion en zijn zuster, koningin Raphaella, worden de jongeren in een kerker gegooid, in afwachting van hun gang naar het labyrint.
  • Waarschijnlijk is het woord "labyrint" afgeleid van de "labrys".
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!