Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'salami' von Niederländisch nach Deutsch
NOUN   de salami | de salami's
gastr.
salami {de}
Salami {f} [schweiz. auch: {m}]
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'salami' von Niederländisch nach Deutsch

salami {de}
Salami {f} [schweiz. auch: {m}]gastr.
Werbung
  • Salami {f} [schweiz. auch: {m}] = salami {de}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • Yoghurt, komboecha, zuurkool, kimchi en salami bevatten van nature melkzuurbacteriën, maar worden niet beschouwd als probiotica, omdat de werking niet bekend en/of onderbouwd is.
  • In Nederland wordt een pannenkoek die belegd is met gehakt of salami en groentes zoals champignons, taugé en paprika, daarna bestrooid met geraspte kaas en ten slotte gegratineerd, wel een "panza" genoemd (samentrekking van pannenkoek en pizza).
  • Meestal worden ze als "koude pizza" aangeboden, veelal belegd met kaas, chorizo, salami en groenten die rauw gegeten kunnen worden.
  • In veel landen buiten Italië wordt salami gemaakt, maar vaak uiteraard onder andere namen, of met de naam van de streek erbij.
  • Broodje Mario is een in de stad Utrecht verkrijgbare Italiaanse bol belegd met kaas, twee soorten salami, chorizo, rauwkost en een groene peper.

  • Fermentatieprocessen met behulp van bacteriën en schimmels (inclusief gisten) worden in de voedingsindustrie veel toegepast bij de productie en de conservering van voedingsmiddelen zoals salami en zuurkool.
  • Hij tekende salami’s en andere vleeswaren, slangen en reuzenslakken met elke denkbare gezichtsuitdrukking en ook veel andere figuurtjes die op de meest ondenkbare plekken tevoorschijn kwamen.
  • Traditioneel wordt lukanka salami gemaakt van varkensvlees, kalfsvlees en kruiden (zwarte peper, komijn, zout), tezamen gemalen en gevuld in een omhulsel van gedroogde koedarmen.
  • "Eupithecia salami" is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1938 door Brandt.
  • Net als salami wordt de worst gemaakt van grof gehakt vlees.

  • Szeged heeft een belangrijke voedingsmiddelenindustrie en is beroemd om twee typisch Hongaarse producten: salami en paprika.
  • Pepperoni is een scherpe variant van salami. Pepperoni wordt gemaakt van een combinatie van varkensvlees en rundvlees.
  • Natriumnitriet (vaak aangeduid met E250) wordt vooral toegevoegd aan bewerkt vlees zoals salami, knakworstjes, gehakt, hamburgers, diepgevroren pizza's.
  • De naam is afgeleid van de salami, die vrijwel altijd in plakken gesneden wordt opgediend.
  • Om de Duitsers te paaien zegt René aan Von Strohm en Gruber dat hij hen een verkeerde salami heeft gegeven en dat het originele schilderij nog veilig is.

  • Een typische vermakelijkheid was "la cuccagna", waarbij de deelnemers een hoge paal moesten beklimmen en aan de top daarvan voedsel (bv. salami) konden bemachtigen.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!