Werbung
 Übersetzung für 'vaderlandsliefde' von Niederländisch nach Deutsch
NOUN   de vaderlandsliefde | -
vaderlandsliefde {de}Patriotismus {m}
vaderlandsliefde {de}Vaterlandsliebe {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'vaderlandsliefde' von Niederländisch nach Deutsch

vaderlandsliefde {de}
Patriotismus {m}

Vaterlandsliebe {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • De band neemt afstand van racisme en nazisme, maar noemt zichzelf wel nationalistisch, wat voor de groep neerkomt op vaderlandsliefde en liefde voor de cultuur en de natuur.
  • Boven de Henegouwse en Brabantse en Hollandse vaderlandsliefde kiemde er dus ook een "Bourgondisch" samenhorigheidsgevoel, dat later ook "Nederlands" of in het Latijn "Belgisch" genoemd werd.
  • Hedendaagse scoutinggroepen nemen meer afstand van vaderlandsliefde en discipline, en richten zich ook op het leren kritisch te zijn naar de maatschappij, alsmede een open houding aan te nemen jegens andersdenkenden.
  • In het voorlaatste jaar van de Eerste Wereldoorlog sluiten de 17-jarige Paul Bäumer en zijn klasgenoten zich uit vaderlandsliefde aan bij het leger van het Duitse keizerrijk, maar ondervinden al snel dat de rauwe realiteit van oorlog weinig met heroïek te maken heeft.
  • Hoewel haar werken vaderlandsliefde en heroïsme uitstraalden ontbraken realisme en medegevoel voor de lijdende soldaten nooit.

  • Mede was het aankweken van vaderlandsliefde een doelstelling.
  • Oorlogsvrijwilligers kunnen worden gedreven door nationalisme of een andere ideologie, vaderlandsliefde, plichtgevoel of zucht naar avontuur.
  • Critici verweten Keith, daarmee de Afgaanse oorlog te vieren en de grens tussen vaderlandsliefde en hoera-patriottisme te hebben overschreden.
  • Uitgever Holtz wilde daarbij aantonen dat Ernst Lissauer niet uit vaderlandsliefde zijn gedicht had geschreven, maar uit geldelijk gewin.
  • Zijn vaderlandsliefde en pacifisme zorgen voor een tegenstrijdigheid die tijdens zijn opleiding niet geaccepteerd wordt door zijn medesoldaten en officieren.

  • Het looft de Slowaakse taal en bekritiseert het gebrek aan vaderlandsliefde onder zijn landgenoten.
  • Aangezien de Oostenrijkse deelstaat in zijn eerste vijf romans negatief afgebeeld wordt, wordt Gstreins vaderlandsliefde meerdere malen in twijfel getrokken.
  • Na een jaar oorlog wilde Barthas niet meer spreken over het woord 'vaderlandsliefde'.
  • Als dichter genoot hij bekendheid. In al zijn werk heerst een gevoel voor liefde, geloof, vriendschap, vaderlandsliefde en vrijheid.
  • Wereldsucces behaalde hij met het stuk "Des Teufels General" (1946), waarin hij het dilemma van vaderlandsliefde en nazi-haat gestalte geeft door het uitspreken van zijn vertrouwen in de positieve krachten van het “andere Duitsland”.

  • In de 19e eeuw huisvestte Kernhem de kostschool voor 'aanzienlijke jongedames' van Anna Maria Moens. Moens bracht hun "vaderlandsliefde, moederlijke liefde, godsdienstzin en huwelijkstrouw" bij.
  • Traditionele ranchera's hebben als thema de liefde, vaderlandsliefde of de natuur.
  • De film verheerlijkt nergens oorlogsgeweld of overdreven vaderlandsliefde, maar richt zich in plaats daarvan louter op de persoonlijke drama's die oorlog met zich meebrengt.
  • Kaj Harald Leininger Munk (Maribo (Lolland), 13 januari 1898 - geliquideerd nabij Silkeborg, 4 januari 1944) was een Deense dichter, toneelschrijver en Lutherse dominee, bekend vanwege zijn maatschappelijke betrokkenheid en zijn uitgesproken vaderlandsliefde tijdens de Tweede Wereldoorlog.
  • Sovjetpatriottisme (Russisch: Советский патриотизм) is een vorm van vaderlandsliefde dat bestond in de voormalige Sovjet-Unie.; maar in feite had het alle trekken van nationalisme.

    Werbung
    © dict.cc Dutch-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!