Werbung
 Übersetzung für 'zich koest houden' von Niederländisch nach Deutsch
zich koest houden {verb}sich [+Akk.] ruhig verhalten
Teiltreffer
zich staande houden {verb}standhalten
zich gedeisd houden {verb}sich bedeckt halten
zich staande houden {verb}sich behaupten
zich dood houden {verb}sich tot stellen
zich aan iets houden {verb}sich an etw. halten
zich van iets afzijdig houden {verb}sich aus etw. heraushalten
zich van iets afzijdig houden {verb}sich von etw. fernhalten
koest {adj} {adv}ruhig
houden {verb}behalten
15
houden {verb}halten [behalten]
58
houden van {verb}lieben
halt houden {verb}halten [anhalten]
houden van {verb}mögen
middagpauze houden {verb}Mittag machen [ugs.]
afstand houden {verb}Abstand halten
rekening houden met {verb}berücksichtigen
iem. gezelschap houden {verb}jdm. Gesellschaft leisten
iets overeind houden {verb}etw. aufrechterhalten
een peiling houden {verb}eine Umfrage durchführen
op peil houden {verb}aufrechterhalten
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Niederländisch
  • Blutch en Chesterfield zijn naar Mexico gevlucht en houden zich een tijdje daar koest.
  • Super vraagt Hieper zich koest te houden. Er zijn geen getuigen en dus geen bewijzen.
Werbung
© dict.cc Dutch-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!